Translation of "Mejorar" in English

Intentamos mejorar.

We're trying to get better.

¿Cómo podemos mejorar esto?

And so how to we improve upon this?

Uno deja de mejorar.

you stop improving.

Podés mejorar tu desempeño.

You can improve your performance.

Necesito mejorar mi francés.

I need to improve my French.

Tom verdaderamente quiere mejorar.

Tom really wants to improve.

Quiero mejorar mi francés.

- I'd like to improve my French.
- I want to improve my French.

Quiero mejorar mi alemán.

I want to improve my German.

Estamos tratando de mejorar.

We're trying to get better.

Quiero mejorar en francés.

I want to become better at French.

Constantemente trato de mejorar.

I'm constantly trying to improve.

Entonces trata de mejorar.

then try to improve it.

Y realmente intentas mejorar,

and you really do try improving,

Y de mejorar nuestro país.

and to make our country better.

Trata de mejorar tu inglés.

Try to improve your English.

No tardará mucho en mejorar.

It will not be long before he gets better.

Quieren mejorar sus condiciones laborales.

They want to better their working conditions.

Las cosas van a mejorar.

Things will get better.

Esperamos mejorar con el tiempo.

We hope to improve with time.

Para mejorar el medio ambiente.

In order to improve the environment.

El alumno tiene que mejorar.

The pupil has to improve.

Sería difícil mejorar este plan.

This plan can hardly be improved upon.

¿Cómo podrías mejorar en YouTube?

how could you do better on YouTube.

Al mejorar continuamente su sitio,

By continually improving your site,

Que pudiera ayudarte a mejorar,

that could help you improve,

Creo que siempre puedes mejorar.

I believe you can always get better.

- Me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés.
- Desearía mejorar mi pronunciación del inglés.

I would like to improve my English pronunciation.

Vamos a mejorar en la calle.

we’ll improve in the street.

Se enfocara en mejorar su desempeño.

on improving their performance.

Y así mejorar nuestra salud mental.

and so improve our mental health.

Quiere saber cómo se puede mejorar

He wants to find out how the biodiversity

Él trata de mejorar su inglés.

He tries to improve his English.

Mary lee para mejorar su mente.

Mary reads to improve her mind.

¿Esto me debe mejorar el humor?

Is that supposed to cheer me up?

Tatoeba ayuda a mejorar mi Esperanto.

Tatoeba is helping to improve my Esperanto.

Deberías esforzarte para mejorar tu inglés.

You must endeavor to improve your English.

Él no da señales de mejorar.

He shows no mark of progress.

Necesito mejorar mi pronunciación del francés.

I need to improve my French pronunciation.

Cuando los tiempos comenzaron a mejorar,

When times started getting better,

O trataré de mejorar yo mismo."

or I'll try to improve myself."

Si queremos mejorar nuestros métodos de maternidad,

If we want to improve our maternity practices,

Que me pedía consejo sobre como mejorar

asking for my advice on how to improve herself

Porque no tenía ningún interés en mejorar.

because I had no interest in getting better.

Esto es algo que se puede mejorar.

This is something that we can do better about.

Quienes solo buscan una oportunidad de mejorar

who are just looking for a chance to be better

Y mejorar la salud de los suelos.

and improve soil health.

Para mejorar la vida de las personas.

people’s quality of life.

Buscamos nuevas herramientas para mejorar la productividad.

We'll employ a new tool to increase productivity.

Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto.

I took every opportunity to improve my Esperanto.

Pensé que las cosas iban a mejorar.

I thought things would get better.

Tan solo quiero mejorar tanto como pueda.

I just want to improve as much as I can.

Me gustaría mejorar mi pronunciación del francés.

- I'd like to improve my French pronunciation.
- I would like to improve my French pronunciation.

Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés.

I made use of every opportunity to improve my English.

Eso es algo que tenemos que mejorar.

That's something we'll improve on.

Pienso que las cosas van a mejorar.

- I think things will get better.
- I think that things will get better.

Voy a enseñarte cómo mejorar tus ventas

I'm going to teach you how to boost your sales

Tu tasa de rebote va a mejorar,

Your bounce rates are going to improve, right?

Que también ayudará a mejorar su clasificación.

which will also help improve your ranking.

Si tienes preguntas sobre cómo puedes mejorar

If you have questions on how you can improve

Y realmente ayuda a mejorar mis clasificaciones.

and it really helps boost my rankings.

Mucha gente está pensando cómo mejorar la escuela,

People are thinking about how to improve things

Porque nos pueden enseñar a mejorar nuestra sociedad.

because they can really show us how to improve our society.

Todo se trata de mejorar nuestra nota personal,

It's all about improving our individual grades,

¡Mejorar la calidad del mismo! ¿No os parece?

Improve its quality! Don't you think?

Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés.

You can improve your English if you try.

La compañía está tratando de mejorar su imagen.

The company is trying to improve its image.

- Vas a mejorar.
- Te vas a poner mejor.

You're going to get better.

El mundo nunca será bueno, pero puede mejorar.

The World will never be good, but it can be made better.

Para que pudieran mejorar su capacidad de liderazgo

so that they can improve their leadership skills

Hice todo lo posible por mejorar mi esperanto.

I did everything I could to improve my Esperanto.

Cuales son sus debilidades, ¿en qué podrían mejorar?

what are their weaknesses, what could they improve in?

Y trataré de mejorar mi producto o servicio,

and I'll try to make my product or service better

Naturalmente, tu sitio va a mejorar en ranking.

Naturally, your site is going to increase in rankings.

Y mejorar la equipación, para que sea más seguro.

and improve the equipment to make it safer.

Y mejorar nuestra habilidad general de recordar y aprender.

and improving our overall ability to remember and learn.

Es mejorar la conexión de nuestras manos y ojos.

is improve the connection between our hands and our eyes.

Cómo la gente puede mejorar en lo que hace.

how people get better at what they do.

Y contribuir de esa manera a mejorar el mundo.

and therefore contribute to the improvement of the world.

Una que nos permita mejorar y aumentar nuestras cosechas,

One that allows us to improve and scale our harvests,

Si tú quieres ser electo, deberás mejorar tu imagen.

If you want to get elected, you're going to have to improve your public image.

No puedes esperar mejorar en francés si no estudias.

You can't really expect to get better at French if you don't study.

Me gustaría encontrar la manera de mejorar mi memoria.

I'd like to find a way to improve my memory.

Ahora te hace falta trabajar para mejorar tu bereber.

Now you have to work to improve your Berber.

Y mejorar la experiencia, para que la gente vuelva

and improve the experience that way people keep coming back

Y te ayudará a mejorar la experiencia en general.

and that'll help you improve the overall experience.

De nuevo, esto ayuda indiréctamente a mejorar tu SEO

Again, this indirectly helps increase your SEO