Translation of "Llenar" in English

Hasta llenar la sala.

filling the room.

¿Puedes llenar esta bolsa?

- Can you fill this bag?
- Can you fill up this bag?

- Tom tiene que llenar estas formas.
- Tom tiene que llenar estos formularios.

Tom has to fill out these forms.

Y van a llenar este continente

[in Spanish] And they will fill this continent

¿Podría llenar este formulario, por favor?

Would you please fill out this form?

Debemos llenar este hoyo con algo.

We've got to fill this hole with something.

Los madrugadores comienzan a llenar la acera.

Early risers begin to fill the pavements.

También pueden llenar la caja torácica al inspirar.

You can also fill the rib cages as you breathe in.

Tom tuvo que llenar un montón de formularios.

Tom had to fill out lots of forms.

Vamos a llenar esto con las ramas de abeto.

We'll line this with all the spruce boughs.

No puedo llenar mi jarro con agua. Está agrietado.

I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.

Pero por el momento no sabemos cómo llenar ese espacio.

but for the moment, we don't know how to fill it.

El mundo no está en condiciones de llenar este vacío.

The world is not in a position to fill this gap.

Así que, lo que el cerebro hace es llenar ese espacio.

So, what the brain does, it kind of fills in that gap.

Sus tropas se estiran para llenar los huecos la izquierda francesa.

His troops stretch to fill the gaps on the French left.

- No acabó de llenar este formulario.
- No acabaste de rellenar este formulario.

You didn't finish filling out this form.

Lo segundo que debes hacer es llenar por completo tu perfil de LinkedIn.

The second thing that you need to do is completely fill out your LinkedIn profile.

Solo se vuelve obvia al anochecer. Llenar el arrecife de luz azul revela lo que está pasando.

It only becomes apparent after dark. Bathing the reef in blue light reveals what's going on.

El sacerdote de Madián tenía siete hijas, que fueron a sacar agua y llenar los brevaderos para dar de beber al ganado de su padre.

And the priest of Madian had seven daughters, who came to draw water: and when the troughs were filled, desired to water their father's flocks.