Translation of "Infografía" in English

La infografía correcta?

the right infographic?

Con tu infografía

with your infographic.

- Este es sobre infografía.

- This one is about infographics.

Para incrustar su infografía,

to embed your infographic,

Si crearas en infografía,

If you were to create in infographic,

- ¿Tienes alguna infografía también?

- Do you have any infographics as well?

Crea una infografía descomponiéndose

Create an infographic breaking down

Recientemente creé una infografía,

I recently created an infographic,

"Tengo una infografía similar

"I have a similar infographic

Tienes que crear la infografía

you gotta create the infographics

Para obtener una infografía producida,

to get an infographic produced,

Ahora, cuando creas esta infografía,

Now, when you create this infographic,

Ahora que creó una infografía,

Now that you created an infographic,

Por ejemplo, tengo una infografía

For example, I have a infographic

Ellos solo pueden tener la infografía,

they may just have the infographic,

Y pídales que inserten su infografía.

and ask them to embed your infographic.

Para ayudar a construir su infografía,

to help build your infographic,

En lugar de simplemente descargando la infografía

instead of simply downloading the infographic

O puedes hacer una infografía completamente nueva

Or you can do a whole new infographic

Cuando estás creando infografía, usa un complemento

When you're creating infographics, use a plugin

Una infografía tiene que ser super visual.

an infographic has to be super visual.

¿Por qué no deberían incrustar la infografía?

Why wouldn't they embed the infographic?

- Me gusta eso, el Rey de la infografía.

- I like that, the King of Infographics.

Tienes que citarlos en el infografía, dales crédito,

you gotta cite them in the infographic, give them credit,

Pero, nuevamente, si solo eres creando una infografía

But again, if you're just creating an infographic

Esto permitirá que las personas toma tu infografía,

This'll allow people to take your infographic,

Para que otras personas puedan tomar esa infografía

so other people can take that infographic

Y abofetea tu infografía en su sitio web.

and slap your infographic on their website.

- Entonces, una infografía, como ya sabes, es una imagen.

- So, an infographic, as you know, is an image.

Y hacer que se vinculen y inserta tu infografía,

and get them to link and embed your infographic,

Y luego incluso podrías romper abajo en esa infografía

and then you could even break down in that infographic

Y luego quiero que ve a crear una infografía

and then I want you to go create an infographic

Quien puede ayudar a crear tu infografía para ti

who can help create your infographic for you.

Ahora, una vez que su infografía está en funcionamiento,

Now, once your infographic is up and running,

Ahora que tienes eso infografía en su sitio web

Now that you got that infographic up on your website

Sabemos que Neil es como el rey de la infografía,

We know Neil is like the king of infographics,

"Tomé ese artículo y yo lo convirtió en una infografía "

"I took that article and I turned it into an infographic,"

No solo de la infografía, porque las infografías son visuales,

not just from infographics, because infographics are visual,

La gente va a mirar su infografía y ser como,

people are gonna look at your infographic and be like,

Y así es como creo mi insertar códigos para mi infografía

and that's how I create my embed codes for my infographics.

- La mejor manera de hacer que la gente para incrustar su infografía,

- The best way to get people to embed your infographic,

En la parte inferior de tu infografía quieres poner código de inserción

At the bottom of your infographic you wanna put embed code