Translation of "Indice" in English

Ese número en una enfermedad, se conoce como "indice de reproducción básica", o R-cero.

That number is called a disease's "basic reproduction number," or R-naught.

Si la gripe tiene un indice R-cero de 1.3, eso significa que cada persona puede contagiar de una a dos personas

If the flu has an R-naught of 1.3, that means each person gets either one or two people sick.