Translation of "Reproducción" in English

Estamos estudiando la reproducción humana.

We're studying human reproduction.

Al comienzo de la temporada de reproducción .

by the start of the breeding season .

Muchas veces, su reproducción coincide con la luna llena.

Many time their breeding to coincide with the full moon.

En realidad, se pone en peligro la reproducción potencial del sistema.

you're actually putting the reproduction potential of the system at risk.

Ya que puedes cambiar la velocidad de reproducción del walkman, lo uso para aprender francés.

Since you can change the playback speed on the walkman, I use it to learn French.

El pulpo solo sale de su guarida para buscar comida o con fines de reproducción.

The octopus only exits its lair to look for food or for reproductive purposes.

Ese número en una enfermedad, se conoce como "indice de reproducción básica", o R-cero.

That number is called a disease's "basic reproduction number," or R-naught.

Determinada temperatura en el océano para su reproducción y migración, y parece que la ocupación de la

certain temperature in the ocean for reproduction and migration, and it seems that the occupation of the

Están en peligro de extinción, ya que con el calentamiento global el ambiente ya no es apto para la reproducción de estos

with global warming the environment is no longer suitable for the reproduction of these

El objetivo del jazz es la reproducción mecánica de un momento regresivo, un simbolismo de la castración. 'Renuncia a tu masculinidad, déjate castrar', el sonido de eunuco de la banda de jazz se mofa y proclama a la vez, 'y serás recompensado, aceptado en una fraternidad que comparte contigo el misterio de la impotencia, un misterio revelado en el momento del rito de iniciación'.

The aim of jazz is the mechanical reproduction of a regressive moment, a castration symbolism. 'Give up your masculinity, let yourself be castrated,' the eunuchlike sound of the jazz band both mocks and proclaims, 'and you will be rewarded, accepted into a fraternity which shares the mystery of impotence with you, a mystery revealed at the moment of the initiation rite.