Translation of "Formalmente" in English

Me diagnosticaron formalmente con autismo.

I was formally diagnosed with autism.

Y crear formalmente una isla hormiga

and formally create an ant island

Y ahora me gustaría pedirles que nos ayuden formalmente,

And now I would like to ask you to formally help us,

Pequeño. Y formalmente ni siquiera es el líder máximo del país.

small. And formally it's not even the maximum leader of the country.

Todo esto, amigos, ha provocado que Uruguay haya pedido formalmente convertirse en miembro

All this, has caused Uruguay has formally requested to become a member of the

Al-Qaeda rechaza la toma de poder de Baghdadi y, en 2014, lo exilia formalmente.

Al-Qaeda rejects Baghdadi's power grab and, in 2014, formally exiles him.

Mientras cualquier persona que tenga necesidad de llevar a cabo una investigación jurídica puede estudiar y tomar notas de los fondos de la biblioteca legal de libros y revistas publicadas durante las horas normales de actividad, los miembros del público que no están registrados formalmente como estudiantes de derecho no tienen acceso a ciertos recursos electrónicos.

While anyone who has a need to conduct legal research may study and take notes from the law library's holdings of published books and journals during normal hours of operation, members of the public who are not formally registered as law students do not have access to certain electronic resources.