Translation of "Feminismo" in English

¿Y el feminismo, qué piensas del feminismo?

And feminism, what do you think about feminism?

Si la estética del feminismo "respetable"

When the aesthetics of feminist respectability

El feminismo es más un movimiento político

Feminism is more of a political movement.

¿Cómo el feminismo actual podría estar empeorando esto?

And how might modern feminism be further undermining it?

O que ya no haya necesidad del feminismo.

or that there's no longer a case for feminism.

Mujeres no transexuales consagradas en el feminismo de segunda ola

non-trans women with roots in the second wave feminist movement

No pensemos que este feminismo del que hablaba tan hermosamente

Don't think that the feminism that our speaker

Esto no es feminismo, eso no es equidad y género.

This is not feminism; this is not gender equality.

La estética predilecta de Raymond de la segunda ola de feminismo

Raymond's preferred femme-free aesthetics of second wave feminism

Entonces es que la estética del feminismo respetable ha de cambiar.

then the aesthetics of feminist respectability need to change.

Éstos son apenas dos de los grandes problemas del feminismo actual,

These is just two of the big feminist issues of our time,

Es hora de que la cara del feminismo "respetable" y socialmente móvil

It's time for the aesthetics of upwardly mobile feminist respectability

Del feminismo móvil ascendente y/o la feminidad de la clase alta

of upwardly mobile feminism and/or high-class femininity

Basado en la idea del feminismo y la defensa de su civilización.

Based on the idea of ​​feminism and defending her civilization

La autora es Janice Raymond, un ejemplo del feminismo radical de 2ª generación.

It was written by Elinor Burkett, a second wave radical feminist.

A partir de esto se puede concluir que el feminismo sigue siendo necesario.

From this you can conclude that feminism is still necessary.