Translation of "Exploradores" in English

exploradores de la historia.

explorers in history.

Los exploradores pronto le traen buenas noticias.

Scouts soon bring good news.

Los exploradores descubrieron un esqueleto en la cueva.

The explorers discovered a skeleton in the cave.

Los exploradores Voyager 1 y 2 están avanzando actualmente

Voyager 1 and 2 scouts are currently advancing

Los exploradores desconfían que las huellas sean de oso.

The scouts doubt that the tracks belong to a bear.

Y no eran sólo los exploradores quienes hacían lo correcto.

And it wasn't just explorers who were doing the right thing.

Las voces provenientes de la jungla espantaron a los exploradores.

The voices coming from the jungle frightened the explorers.

Los primeros exploradores se servían de las estrellas para navegar.

Early explorers used the stars for navigation.

Los exploradores comenzaron a sufrir una severa escasez de comida.

The explorers began to suffer from a severe lack of food.

Pero finalmente, en enero 10 de 1475, los exploradores otomanos traen noticias.

But finally, on January 10th 1475, Ottoman scouts bring news.

El inundado terreno pantanoso evita que los exploradores húngaros se aventuren más lejos,

the flooded swampy terrain prevents Hungarian scouts from venturing further,

Así como los últimos informes sobre movimientos enemigos de exploradores, espías y prisioneros.

as well as the latest reports on enemy  movements from scouts, spies, and prisoners.

Comandantes John Chandos y James Audley quienes se quedan a cargo de los exploradores.

commanders John Chandos and James Audley who are placed in charge of the scouts.

Él le concede a su ejército unos cuantos días para descansar y envía grupos de exploradores al sur.

He grants his army a few days to rest and sends scouting parties south.

Sin embargo, exploradores cartagineses a lo largo de la costa avistan la flota enemiga y hacen sonar la alarma.

However, Carthaginian scouts along the coast spot the enemy fleet and sound the alarm.

El príncipe negro envía a sus exploradores con la esperanza de encontrar al ejército de Lancaste, el cual él aún

The Black Prince sends scouts in the hope of finding Lancaster�s army, which he still