Translation of "Escoger" in English

Puedo escoger...

I can choose...

Y deben escoger.

you have a choice to make.

No podías escoger.

- You couldn't choose.
- You could not choose.

¡Debes escoger una contraseña segura!

You should choose a strong password!

¿Puedo escoger mi propio escritorio?

Can I pick my own desk?

Puedes escoger cualquiera de ellos.

You may choose any of them.

No lo voy a escoger.

I'm not going to choose him.

Tuve que escoger entre los dos.

I had to choose between the two.

¿Cuál de ellos vas a escoger?

Which one are you going to pick?

Quieres ir y escoger pequeños nichos.

You wanna go after and pick small niches.

Puedes escoger cualquier color que te guste.

You can choose whichever color you like.

Puedes escoger cualquier libro que te guste.

You may choose any book you like.

- Es difícil escoger entre cañas de varias marcas.
- Es difícil escoger entre las diferentes marcas de cerveza.

Choosing between different brands of beer is hard.

Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero.

It took her a long time to choose a hat.

¿Puedo escoger el escritorio cerca de la ventana?

Can I pick the desk by the window?

Hay que tener cuidado al escoger tus amigos.

You must be careful in choosing your friends.

Te darás cuenta de que puedes escoger los

what you'll find is you can then pick the ones

Para escoger una vida que corresponda con su personalidad.

of actually choosing a life that corresponds to who they are.

Lo que tienen que hacer es escoger el equipo correcto,

what you have to do is to get the right team together,

Al momento de escoger las audiencias, Facebook te permite segmentar.

When you're picking your audiences within Facebook, it allows you to target.

Deberías tener cuidado a la hora de escoger a tus amigos.

You should be careful in choosing friends.

Estoy diciendo escoger el contenido escribe que eres el mejor en.

I'm saying pick the content type that you're the best at.

No tenía miedo a las dificultades: lo que me asustaba era la obligación de tener que escoger un camino. Escoger un camino significaba abandonar otros.

I was not afraid of difficulties: what scared me was the obligation of choosing a path. Choosing a path meant abandoning others.

Las imágenes de los anuncios regularmente o tendrás que escoger una audiencia nueva.

ad images on a regular basis or you're gonna have to pick new people to advertise to.

No sé cuál de los dos escoger. Es que los dos son muy lindos.

I don't know which of the two to choose. They're both very pretty.

- Hay que tener cuidado al escoger tus amigos.
- Tenés que ser cuidadoso en la elección de tus amigos.

You must be careful in choosing your friends.

Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos.

Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.

- Yo elijo mis amigos por sus buenos aspectos, mis conocidos por sus buenos caracteres, y mis enemigos por sus intelectos. Un hombre no puede ser demasiado cuidadoso en la elección de sus enemigos.
- Elijo a mis amigos por su belleza física, a mis conocidos por su personalidad y a mis enemigos por su inteligencia. Un hombre nunca es demasiado cuidadoso a la hora de escoger a sus enemigos.

I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.