Translation of "Determinado" in English

Está determinado por tres reguladores principales:

is determined by three main regulators:

Tom está determinado a hacer algo.

Tom is determined to do something.

Él está determinado a convertirse en vocalista.

He is bent on becoming a vocalist.

Tom estaba determinado a matar a Mary.

Tom was determined to kill Mary.

Siempre estuve determinado a ser un abogado.

I always had that determination to become a lawyer.

Tom estaba determinado a besar a Mary.

Tom was determined to kiss Mary.

Y solo para un determinado tipo de audiencia

and just for a certain kind of audience

En un determinado momento sentí este contacto humano.

And during that conversation, I felt that feeling of human connection.

Su trabajo esta determinado por políticos y burócratas...

their work is determined by politicians and bureaucrats...

Él habrá determinado en qué universidad quiere ingresar.

He will have determined which college he wants to go to.

Los trabajadores de esa empresa han determinado huelga.

The workers of this company went on strike.

Porque eso no ha determinado mi calidad de vida,

because that has not determined the quality of my life.

Que le ha gustado mi opinión sobre determinado libro,

that have liked my opinion about a certain book.

Para recordar lo que sucedió durante un evento determinado,

to remember what happened during a particular event,

La buena noticia es que esto no está determinado biológicamente,

The good news is, that's not biologically fixed.

La felicidad y la tristeza solo duran un tiempo determinado.

Happiness and sadness only last for a time.

Aún no se ha determinado la ubicación de la nueva fábrica.

The site for the new factory has not been decided.

Es que implica la visión de que el futuro está básicamente determinado.

is that it implies a view that the future is essentially settled.

Y en ese libro aprendí que el color de nuestra piel está determinado

And I learned from that book that our skin color is determined

Aunque Pompey estaba determinado a no llegar a un enfrentamiento general él sin embargo enviaba

Even though Pompey was determined not to come to a general engagement he nonetheless frequently

El rey John está en Chartres con un gran ejército, determinado a enfrentar al príncipe negro en batalla

King John is in Chartres with a large army, determined to meet the Black Prince in battle.

En las competiciones de ajedrez, cada jugador tiene un tiempo determinado, controlado por un reloj, para realizar sus movimientos.

In chess competitions, each player has a certain time, controlled by a clock, to make their moves.