Translation of "Audiencia" in English

(Audiencia grita)

(Audience yell out)

Audiencia: ¡Ooohh!

(Audience) Aww!

Audiencia: ¡Sí!

Audience: Yeah!

Audiencia: Ocho

(Audience) Eight.

- Para la audiencia tengo Academia de audiencia.

- For viewership I have viewership academy.

Audiencia: Gua, oh.

Audience: Whoa oh.

(La audiencia responde)

(Audience responds)

Tuvimos mucha audiencia.

We had a large audience.

Audiencia: ¡Un joven!

(Audience:) A youth!

Su audiencia actual.

your existing audience.

Quería que su audiencia

He wanted his audience

Audiencia: Oh, oh, oh.

Audience: Oh oh oh.

Audiencia: Gua, oh, oh.

Audience: Whoa oh oh.

La audiencia podría decidir:

The audience could decide:

Había una gran audiencia.

The audience was very large.

Audiencia: Es un niño.

(Audience: It's a child.)

Es cuestionario tu audiencia.

is quiz your audience.

Quieres construir una audiencia.

You want to build an audience.

Adam de la audiencia.

Adam from Viewership.

Pero no tiene audiencia

but doesn't have a audience.

- Su clase tuvo una gran audiencia.
- Su conferencia tuvo una gran audiencia.
- Su discurso tuvo una gran audiencia.

His lecture had a large audience.

Con una increíble audiencia, Uds.

with an amazing audience, you.

- K.G.: Tercero, corre. - Audiencia: Corre.

- K.G: Three, run. - Audience: Run.

- K.G.: Cuarto, grita. - Audiencia: Grita.

- K.G: Four, scream. - Audience: Scream.

- K.G.: Quinto, defiéndete. - Audiencia: Defiéndete.

- K.G: Five, defend. - Audience: Defend.

No quiero decir "la audiencia"

I don't want to say "the audience,"

La audiencia fue profundamente conmovida.

The audience was deeply affected.

Tu contenido en mi audiencia

your content into my audience.

Y tienen una gran audiencia

and they have a huge audience

(Audiencia levanta la mano) Muy bien.

(Audience raises hands) Very good.

Tengo otra pregunta para la audiencia.

I have another question for the audience.

- Karan Gupta: Todos, observa. - Audiencia: Observa.

- Karan Gupta: Everyone, look. - Audience: Look.

¿Podemos iluminar un poco la audiencia?

Can we have a little bit of light maybe in the audience?

Una audiencia llamada Ignorante dijo esto

An audience named Ignorant said this

, la audiencia es un poco mixta.

, the audience is a bit mixed.

Su clase tuvo una gran audiencia.

His lecture had a large audience.

Que tu audiencia quiere de ti,

that your audience wants from you,

Con usted cómo construir una audiencia

with you how to build an audience

Estoy con Adam desde la audiencia.

I'm with Adam from Viewership.

No has elegido la audiencia correcta.

you haven't picked the right audience.

Y si esa es tu audiencia,

And if that's your audience,

- Está bien, tienes academia de audiencia.

- All right, you have viewership academy.

Siguiente ensayo, ahí. (Audiencia levanta la mano)

Next trial. There! (Audience raises hands)

No hacen una presentación para la audiencia.

they don't make a presentation to the audience;

La audiencia los mataría a los dos.

mass media will kill them both.

- K.G.: Segundo, pide ayuda. - Audiencia: Pide ayuda.

- K.G: Two, ask. - Audience: Ask.

WPR: Hay otra pregunta de la audiencia.

WPR: We have another question here from the audience.

Sin lugar a dudas en esta audiencia.

certainly with this audience.

Nuestra audiencia con un nombre extraño como

our audience with a strange name like

La audiencia estaba fascinada por su discurso.

The audience were fascinated by his speech.

La audiencia aplaudió ruidosamente tras su discurso.

The audience clapped loudly after his speech.

El 25 % de la audiencia era blanca.

25 percent of the audience was white.

Estoy aquí con Adam de la audiencia.

I'm here with Adam from Viewership.

Ya tengo una gran audiencia de Twitter,

I already have a big Twitter audience,

Y estoy con Adam de la audiencia.

and I'm with Adam from viewership.

Con Adam desde la audiencia. - Hola chicos.

with Adam from Viewership. - Hey guys.

No solo nos apalancamos de mi audiencia,

not only will you be leveraging my audience,

Y solo para un determinado tipo de audiencia

and just for a certain kind of audience

(Audiencia) La, la-la, la-la, la-la.

(Audience) La, la-la, la-la, la-la.

En crear una conexión auténtica con mi audiencia.

to make a genuine connection with my audience.

La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado.

The audience clapped when the concert was over.

Con mi chiste la audiencia explotó de risa.

At my joke, the audience burst into laughter.

El mago solicitó un voluntario entre la audiencia.

The magician asked for a volunteer from the audience.

El alcalde se dirigió a una gran audiencia.

The Mayor addressed a large audience.

La audiencia notó que el orador lucía cansado.

The audience members noted that the speaker looked tired.

En el parlamento y han exigido una audiencia

on the parliament and have demanded a hearing

Pero, sabes que, si tu audiencia te dice

but, you know what, if your audience tells you

Estoy aquí con Adam LoDolce de la audiencia.

I'm here with Adam LoDolce from Viewership.

Cómo quieres que se sienta tu audiencia, ¿verdad?

how you want your audience to feel, right.

Estás construyendo mucho buena voluntad con su audiencia

you're just building up so much good will with your audience

Y está dirigido hacia la audiencia de Brasil ".

and it's targeted towards the Brazil audience".

Y aprendí esto de Adam de la audiencia

and I learned this from Adam from Viewership

Y estoy aquí con Adam de la audiencia.

And I'm here with Adam from viewership.

Es que no has elegido la audiencia correcta.

is you haven't picked the right audience.

También estoy aquí con Adam de la audiencia,

I'm also here with Adam from Viewership,

Y luego, una vez que tienes la audiencia,

And then once you have the audience,

Puede ser que no les entendamos y pierdan audiencia,

we might not understand them and they will lose audience.

Que falta Sam, que falta la audiencia de TEDx.

we're missing Sam, we're missing the TEDx audience.

Porque estarás dando a cada persona en la audiencia

Because you're going to be giving every person in the audience

Antes de continuar, quisiera saber si en la audiencia...

Now, before I go on, I'd like to know in the audience -

Las cosas privadas se reservan a una audiencia limitada

Private things are kept to a limited audience

CS: ¿Qué hay de la opinión de la audiencia?

CS: And how about the input of the audience?

La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia.

The dancer's graceful action charmed the audience.

Se ganó a la audiencia con su impresionante discurso.

His powerful speech carried the audience with him.

La mayoría de la audiencia eran hombres de negocios.

The audience was mostly businessmen.