Translation of "Copiar" in English

Copiar no es robar.

Copying is not theft.

Debes copiar esta oración cien veces.

You must copy this sentence one hundred times.

Es incapaz de copiar en un examen.

He is above cheating in examinations.

No te voy a copiar la tarea.

I'm not copying your homework.

copiar y pegar contenido de tu blog

copying and pasting content from your blog

Como para copiar el camino de alguien más.

to copy the path from someone else.

Es ilegal copiar libros sin permiso del autor.

It is illegal to copy from books without the author's permission.

Tom, ¿me dejas copiar tus deberes de mates?

Tom, will you let me copy your math homework?

Debes estar avergonzado de copiar en los exámenes.

You ought to be ashamed to cheat on exams.

No merece la pena copiar en el examen.

It's not worth cheating on the test.

Se te pasó una palabra al copiar el cuaderno.

You've left out a word in copying the textbook.

Y cuando lo rompes, nadie te va a copiar.

And when you break that down, no one's gonna copy you.

Oportunidades para lograr que la escuela no sea copiar y repetir,

Opportunities to make school about more than just copying and repeating,

El problema es que algo que se puede copiar infinitas veces,

The issue is that something that can be copied countless times,

Entonces de esa manera la gente solo puede copiar y pegar

so then that way people can just copy and paste

Presidente Serzh Sargsyan… quiso copiar la estrategia de Putin y ser reelegido como

President Serzh Sargsyan ... wanted to copy Putin's strategy and be re-elected as

La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante.

Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.

Mi frase mal hecha debe ser el mortinato de un copiar y pegar abortado.

My botched sentence must be the stillborn child of an aborted copy and paste.

- No estoy copiando tu tarea.
- No te estoy copiando la tarea.
- No te voy a copiar la tarea.

I'm not copying your homework.

Escribir los primeros cinco párrafos de este o más, así que puedes copiar y pegarlo directamente en LinkedIn

write the first few paragraphs of it or more so copy and paste it right on to LinkedIn

Con respecto a la literatura moderna, es raramente gratificante traducirla, aunque pueda ser fácil. Traducir se parece mucho a copiar pinturas.

As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.