Translation of "Continuado" in English

Ojalá hubiera continuado con el ballet.

I should have continued ballet.

Con unos vecinos la familia tenía un contacto continuado y personal,

the family spoke often and openly with the one group of neighbours,