Translation of "Comprarla" in English

¿Dónde puedo comprarla?

Where can I buy it?

- Esa guitarra es tan cara que no puedo comprarla.
- Esta guitarra es tan cara que no puedo comprarla.

- That guitar is so expensive that I can't buy it.
- That guitar is too expensive for me to buy.

Debería haber probado esta afeitadora eléctrica antes de comprarla.

I should have tested this electric shaver before buying it.

Si esa guitarra no fuera tan cara, podría comprarla.

- If that guitar were not so expensive, I could buy it.
- If that guitar weren't so expensive, I could buy it.

Esa guitarra es tan cara que no puedo comprarla.

That guitar is so expensive that I can't buy it.

Debería haber probado esta máquina de afeitar antes de comprarla.

I should have tried out this electric razor before buying it.

- Esta guitarra es tan cara que no puedo comprármela.
- Esa guitarra es tan cara que no puedo comprarla.
- Esta guitarra es tan cara que no puedo comprarla.

- That guitar is so expensive that I can't buy it.
- This guitar is so expensive that I can't afford to buy it.
- This guitar is so expensive that I can't buy it.
- That guitar is too expensive for me to buy.

- No puedo comprarlo porque no tengo nada de dinero.
- No puedo comprarla porque no tengo dinero.

- I can't buy it because I have no money.
- I can't buy it because I don't have any money.

- Esta guitarra es tan cara que no puedo comprármela.
- Esa guitarra es tan cara que no puedo comprarla.

- That guitar is so expensive that I can't buy it.
- This guitar is so expensive that I can't buy it.