Translation of "Aumentan" in English

Las estadísticas aumentan cada año

A statistics that is increasing every year

Que aumentan la retención de vocabulario.

that increase vocabulary retention.

Las posibilidades de homosexualidad aumentan en proporción

your chances of homosexuality increase in proportion

Y con el tiempo aumentan tus clasificaciones.

and over time your rankings increase.

Los accidentes de tráfico aumentan año tras año.

Traffic accidents are increasing year by year.

Sus posibilidades de nacer gay aumentan un 33 %.

your chances of being born gay go up 33%.

Los niveles de factores neurotróficos como el FNDC aumentan.

levels of neurotrophic factors such as BDNF increase.

Estas aumentan los niveles de energía en las neuronas.

they boost the energy levels in the neurons.

aumentan enormemente las probabilidades de llevar a cabo la tarea,

chances of performing the task raise,

Si aumentan la cantidad de argumentos no fortalecen su punto

By increasing the number of arguments, you do not strengthen your case,

El ejercicio y el ayuno intermitente aumentan la producción de proteínas

Exercise and intermittent fasting both increase the production of proteins

Y a medida que vuestro cerebro tiene áreas que aumentan su excitabilidad,

And as your brain has these areas that increase their excitability,

Y por tanto aumentan las probabilidades de que la terapia sea eficaz.

and therefore chances that therapy turns effective raise as well.

Sus niveles endocannabionides aumentan en ciertas partes del cuerpo y el cerebro.

your endocannabinoid levels are increasing in specific parts of your body and brain.

Las cetonas aumentan, y se sabe bien que las cetonas suprimen las convulsiones,

ketones go up, and it's well known that ketons suppress seizures,

[Mujica] Mi mujer, la querida compañera Lucía Topolansky. [aumentan las vivas y aplausos]

I give you our dear comrade Lucía Topolansky.

Risa en la atmósfera aumentan constantemente a medida que aumenta la tasa de concentración .

gases in the atmosphere are constantly increasing as the rate of their concentration increases.

Las parejas que van al extranjero de luna de miel aumentan más y más.

More and more couples go on honeymoon trips abroad.

A la que no le gusta que la molesten. Las poblaciones de rinocerontes negros aumentan lentamente.

who don’t like being disturbed. Black rhino populations are slowly increasing.

Lo que he descubierto es que cuando el tamaño del texto es muy pequeño, aumentan las tasa de rebote,

What I've found is when your text size is really small it increases your bounce rates,

Los ataques de animales salvajes a la población humana aumentan cuando esta se extiende e invade el hábitat de aquellos.

Wild animal attacks on the human population increase when their habitat is encroached upon and invaded.