Translation of "Gay" in Portuguese

Soy gay.

Sou gay.

- Soy gay, ¿y?
- Soy gay, ¿y qué?

Sou gay, e daí?

No soy gay.

Eu não sou gay.

Él es gay.

Ele é gay.

Soy gay, ¿y?

Sou gay, e daí?

Este perro es gay.

Este cachorro é gay.

Él es gay asumido.

Ele é gay assumido.

Soy gay, ¿y qué?

Sou gay, e daí?

Él es tan gay.

Ele é tão gay.

Nadie sabe que soy gay.

Ninguém sabe que sou gay.

- ¿Y qué si soy gay? ¿Acaso es eso un crimen?
- ¿Así que si fuera gay, sería un crimen?
- ¿Ser gay es un crimen?

- E se eu for gay? Agora isso é um crime?
- E se eu for homossexual? Isso é crime?
- E daí se eu sou gay? É crime?

Lo amo, pero él es gay.

Eu o amo, mas ele é gay.

La abuela no sabía que era gay,

Minha avó não sabia que eu era gay,

Y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen?

E se eu fosse gay? Isso seria um crime?

¿El Rey James I de Inglaterra era realmente gay?

O Rei James I da Inglaterra era gay mesmo?

Siendo gay en un estado donde la homosexualidad era ilegal.

crescendo gay em um estado onde homossexualidade era ilegal.

- Soy gay.
- Soy trolo.
- Soy una mujer homosexual.
- Soy homosexual.

Sou gay.

En E.E.U.U, el matrimonio gay solo es permitido en algunos estados.

Nos EUA, a união gay é permitida apenas em alguns estados.

El matrimonio gay está permitido en menos del 20% de los países.

O casamento gay é permitido em menos de 20% dos países.

Es más ridículo hablar idiomas construidos que ser gay, bisexual o transexual.

É mais ridículo falar línguas construídas do que ser gay, bissexual ou transexual.

Mis padres repudiarían a mi hermano si alguna vez descubrieran que es gay.

Meus pais repudiariam meu irmão se descobrissem que ele era gay.

Tom no era homosexual, pero sus amigos le dijeron a su novia que él era gay.

O Tom não era homossexual, mas os amigos de Tom contaram para a namorada de Tom que Tom era gay.

Tom no era homosexual, pero los amigos de Tom le dijeron a su novia que era gay.

O Tom não era homossexual, mas os amigos de Tom contaram para a namorada de Tom que Tom era gay.

Me enteré que un sacerdote gay había sido ascendido al rango de obispo, pero resultó ser una farsa.

Ouvi que um sacerdote gay havia sido promovido ao cargo de bispo, mas no final era invenção.