Translation of "Atadas" in English

Tengo las manos atadas.

My hands are tied.

Vuestras manos están atadas.

Your hands are tied.

Ahora tengo las manos atadas.

- I'm busy now.
- I'm tied up now.
- I am busy now.
- My hands are tied right now.

En este momento tengo las manos atadas.

I'm tied up right now.

Y me miraban como si sus manos estuviesen atadas,

And they would look at me as if their own hands were tied,

En este asunto no puedo hacer nada; tengo las manos atadas.

I can't do anything regarding this. My hands are tied.

Bueyes capturados con ramas en llamas atadas a sus cuernos, guiados por seguidores del campo cartagineses.

captured oxen with burning branches tied to their horns, guided by Carthaginian camp followers.