Translation of "Astronautas" in English

Los astronautas llevan trajes espaciales.

Astronauts wear spacesuits.

Tom y Mary querían ser astronautas.

Tom and Mary both wanted to be astronauts.

Las chicas también pueden ser astronautas.

Girls can be astronauts, too.

Cuerpo de astronautas original de Mercury 7.

7 astronaut corps.

Grissom fue uno de los astronautas más experimentados de Estados Unidos: fue miembro del primer grupo de astronautas

Grissom was one of America’s most experienced astronauts: he was a member of NASA’s first

Preguntas fundamentales sobre cómo enviaría astronautas a la Luna.

questions about how it would send astronauts to the Moon.

Los astronautas fueron a la luna en un cohete.

The astronauts went up to the moon in a rocket.

Podemos tomar los ejercicios y técnicas que usan los astronautas

we can take the exercises and techniques we use for astronauts

Los astronautas fueron recibidos por sus entusiastas ovaciones y aplausos.

The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause.

Hice lo que los astronautas hacen cuando entrenan en gravedad cero

I did what astronauts do when training in zero-gravity conditions

astronautas a 240.000 millas de su casa a la órbita lunar.

astronauts 240,000 miles from home and into lunar orbit.

Abernathy de que rezaría por el vuelo seguro de los astronautas.

Abernathy that he would pray for the safe flight of the astronauts.

Proporcionaría combustible, energía, suministros y espacio vital para tres astronautas mientras

It would provide fuel, power, supplies and living space for three astronauts as they

Sin una computadora de guía que funcione, los astronautas tendrían que abortar.

Without a working guidance computer, the astronauts would have to abort.

Y ejecutarlas sin problemas ... porque si algo saliera mal, los astronautas no

and execute them flawlessly... because if anything went wrong, the astronauts would

Los astronautas fueron recibidos con aclamaciones y aplausos de una entusiasmada multitud.

The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.

La gente estaba contenta por el regreso sin incidentes de los astronautas.

People were delighted at the safe return of the astronauts.

Los astronautas estadounidenses fueron a la luna en 1969 y Shakespeare escribió "Hamlet".

The American astronauts went to the moon in 1969 and Shakespeare wrote "Hamlet".

Pero antes de que el Programa Apolo lanzara a sus primeros astronautas, enfrentaría su

But before the Apollo Program launched its first astronauts, it would face its darkest

En unos momentos, las llamas atravesaron la cápsula y mataron a los tres astronautas.

Within moments, flames ripped through the capsule, killing all three astronauts.

Pero dentro del cuerpo de astronautas, el primer vuelo tripulado del Módulo Lunar fue visto

But within the astronaut corps, the first crewed flight of the Lunar Module was seen

Borman, Lovell y Anders serían los primeros astronautas en viajar en el poderoso Saturno V.

Borman, Lovell and Anders would be the first astronauts to ride the mighty Saturn V.

Me puse en camino para recoger muestras, exactamente como lo harían los astronautas en Marte.

I set off to collect samples -- exactly as astronauts on Mars would be doing.

Sería pilotado por dos astronautas, mientras que el tercero se quedaba atrás para pilotar el CSM.

It would be piloted by two astronauts whilst the third stayed behind to fly the CSM.

Durante las pruebas en tierra, los astronautas lucharon con fugas de refrigerante, problemas con las tuberías

During ground tests, astronauts struggled with coolant leaks, problems with the plumbing

Casi un millón de personas se estaban reuniendo en Cabo Kennedy para ver a los tres astronautas

Almost a million people were gathering at Cape Kennedy to watch the three astronauts

Supervisaron todos los sistemas de ambas naves espaciales y guiaron a los astronautas a través del complejo

They monitored every system in both spacecraft, and guided the astronauts through the complex

La computadora de guía de Eagle estaba tratando de decirles a los astronautas que algo andaba mal.

Eagle’s guidance computer was trying to tell the astronauts that something was wrong.

En más de 16 misiones tripuladas en solo cinco años, los astronautas estadounidenses aprendieron a comer, dormir,

Over 16 crewed missions in just five years, American astronauts learned how to eat, sleep,

El Programa Apolo había sido sacudido por la trágica muerte de los astronautas del Apolo 1 Gus Grissom,

The Apollo Program had been rocked by the tragic death of Apollo 1 astronauts Gus Grissom,

Como muchos astronautas del Apolo, era un ex piloto de pruebas y esta era una oportunidad para probar

Like many Apollo astronauts, he was a former test pilot, and this was a chance to test

Cuando se unió al programa espacial como parte del segundo grupo de astronautas de la NASA, fue uno

When he joined the space program as part of NASA’s second astronaut group, he was one

De los pocos astronautas a los que se le ofreció un mando en su primera misión, Gemini 8.

of the few astronauts to be offered a command on his first mission, Gemini 8.

Después de una serie de vuelos de prueba sin tripulación, la próxima misión para transportar astronautas sería el

After a series of uncrewed test flights, the next mission to carry astronauts would be

Entonces, si los astronautas no pudieran volver a atracar con el Módulo de Comando después de su vuelo de prueba,

So if the astronauts couldn’t re-dock with the Command Module after their test flight,

Este discurso de Ronald Reagan se hizo para conmemorar la muerte de los astronautas en un accidente en un transbordador espacial.

This speech by Ronald Reagan was made to commemorate the death of the astronauts in a space shuttle accident.