Translation of "Valioso" in Dutch

Ella lleva puesto un valioso anillo.

- Ze draagt een dure ring.
- Ze draagt een waardevolle ring.

Pero esa desviación nos sacó tiempo valioso.

Maar die omweg heeft ons waardevolle tijd gekost.

Nada es tan valioso como el amor.

Niets is zo waardevol als de liefde.

No hay nada más valioso que el amor.

Er is niets waardevoller dan de liefde.

El oro es más valioso que el hierro.

Goud is kostbaarder dan ijzer.

El tiempo es lo más valioso que hay.

Tijd is het meest waardevolle dat er is.

Comenzando por el más valioso de todos: la vida.

om te beginnen met het meest waardevolle, het leven.

Cada momento es muy valioso porque es muy breve.

Elk moment is zo kostbaar omdat het zo kort is.

El oro es el más valioso de todos los metales.

Goud is het meest waardevolle van alle metalen.

Mi madre vendió todo lo que era valioso para ella.

Mijn moeder verkocht alles wat haar dierbaar was.

Un espíritu alegre es más valioso que un gran sueldo.

Een tevreden geest is meer waard dan grote winst.

El único recurso más valioso que cualquier otro era la tierra.

De enige hulpbron die kostbaarder was dan alle andere was land.

- Nada es más precioso que el tiempo.
- No existe nada más valioso que el tiempo.
- No hay nada que sea más valioso que el tiempo.

Niets is zo kostbaar als tijd.

- Nada es más precioso que el tiempo.
- No existe nada más valioso que el tiempo.

Niets zo waardevol als de tijd.