Translation of "Pienses" in Dutch

No lo pienses de más.

Denk er niet te veel over na.

- Por favor, no te lo pienses más.
- Por favor, no lo pienses más.

Denk daar alsjeblieft niet meer aan.

No quiero que pienses que estoy loco.

Ik wil niet dat je denkt dat ik gek ben.

¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!

Denk er zelfs niet aan van mijn chokolade te eten!

A nadie le importa lo que tú pienses.

Niemand is geïnteresseerd in dat wat jij denkt.

- Por favor, piénsalo.
- Te pido que lo pienses.

Denk er eens over na als je wil.

La gente no está ni ahí con lo que sientas o pienses.

Mensen geven geen moer om wat je voelt of wat je denkt.

Ten en cuenta lo que vayas a decir, no lo que pienses.

Houd in gedachten wat je gaat zeggen, niet wat je denkt.

- Eres libre de decir lo que pienses.
- Eres libre de decir lo que piensas.

Je bent vrij om te zeggen wat je denkt.

- ¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!
- Ni se te ocurra comerte mi chocolate.

Denk er zelfs niet aan van mijn chokolade te eten!

- No me importa un carajo lo que vos pensás.
- Lo que pienses tú me importa una mierda.

Het kan me geen reet schelen wat jij denkt.

- A la gente no le importa nada lo que sentís o pensás.
- La gente no está ni ahí con lo que sientas o pienses.

Mensen geven geen moer om wat je voelt of wat je denkt.