Translation of "Lloviendo" in Dutch

- ¿Ahora está lloviendo?
- ¿Está lloviendo ahora?
- ¿Está lloviendo?

Regent het nu?

- ¿Sigue lloviendo?
- ¿Todavía está lloviendo?

Regent het nog steeds?

- Sigue lloviendo.
- Aún sigue lloviendo.

- Het regent nog steeds.
- Het regent nog altijd.

- ¿Ahora está lloviendo?
- ¿Está lloviendo ahora?

Regent het nu?

- Fuera está lloviendo.
- Afuera está lloviendo.

Het regent buiten.

- Está lloviendo aquí.
- Aquí está lloviendo.

Het regent hier.

Estaba lloviendo.

- Het regende.
- Het was aan het regenen.

¿Está lloviendo?

Regent het?

- Está lloviendo a cántaros.
- Está lloviendo mucho.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- De regen valt met bakken uit de hemel.

- ¡Está lloviendo otra vez!
- Está lloviendo otra vez.

- Het regent weer!
- Het is weer aan het regenen!

Estaba lloviendo anoche.

Het heeft geregend vannacht.

- Llueve.
- Está lloviendo.

- Het regent.
- Het is aan het regenen.

No está lloviendo.

Het regent niet.

- Estaba lloviendo.
- Llovió.

Het regende.

Está lloviendo fuerte.

Het regent enorm.

Está lloviendo mucho.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- Het regent heel hard.

- Desafortunadamente hoy está lloviendo.
- Por desgracia, hoy está lloviendo.

Helaas regent het vandaag.

- Está lloviendo mucho estos últimos días.
- Está lloviendo mucho últimamente.

Het regent veel de laatste dagen.

- ¿Está lluvioso?
- ¿Está lloviendo?

Regent het?

Está lloviendo mucho últimamente.

Het regent veel de laatste dagen.

Está lloviendo otra vez.

- Het is weer aan het regenen.
- Het is weer aan het regenen!

Está lloviendo de nuevo.

Het is weer aan het regenen.

Está lloviendo a cántaros.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.

Siguió lloviendo todo el día.

Het bleef de hele dag door regenen.

Estuvo lloviendo durante cinco días.

Het regende vijf dagen na elkaar.

Siguió lloviendo por una semana.

Het bleef een week regenen.

Estuvo lloviendo cinco días seguidos.

Het regende vijf opeenvolgende dagen.

Ya van dos días lloviendo.

Het regent al twee dagen.

Estuvo lloviendo toda la tarde.

Het regende de hele middag.

Ha estado lloviendo desde ayer.

Het regent sinds gisteren.

Yo veo que está lloviendo.

Ik zie dat het regent.

- No llueve.
- No está lloviendo.

Het regent niet.

Está lloviendo en todas partes.

Het regent overal.

No está lloviendo. Está nevando.

Het regent niet. Het sneeuwt.

Esta noche está lloviendo a cántaros.

- Het regent pijpestelen vanavond.
- Het regent pijpenstelen vanavond.

Este año no está lloviendo mucho.

Het regent niet veel dit jaar.

- Llueve a mares.
- Está lloviendo mucho.

Het regent pijpenstelen.

Está lloviendo mucho estos últimos días.

- Het regent veel de laatste dagen.
- De laatste dagen zijn erg regenachtig geweest.

Se quedaron en casa porque estaba lloviendo.

Zij bleven thuis omdat het regende.

Me quedé en casa porque estaba lloviendo.

Ik bleef binnen omdat het regende.

Está lloviendo ya desde hace tres días.

Het regent al drie dagen.

Salí a pesar de que estaba lloviendo.

Ik ging naar buiten, ook al regende het.

Nos quedamos en casa porque estaba lloviendo.

We bleven thuis omdat het regende.

- Vuelve a llover.
- Está lloviendo otra vez.

- Het is weer aan het regenen.
- Het regent weer.
- Het is weer aan het regenen!

- Está lloviendo a cántaros.
- Está diluviando.
- Está jarreando.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.

Está lloviendo, así que deberías quedarte en casa.

Het regent, dus je moet thuis blijven.

- Llueve desde el martes.
- Está lloviendo desde el martes.

Het is aan het regenen sinds dinsdag.

- Estuvo lloviendo durante cinco días.
- Llovió por cinco días.

Het regende gedurende vijf dagen.

- Siguió lloviendo por una semana.
- Llovió durante una semana.

Het bleef een week regenen.

- Está lloviendo a cántaros.
- Llueve a cántaros.
- Llueve a mares.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- De regen valt met bakken uit de hemel.

Dado que estaba lloviendo, el partido de béisbol fue cancelado.

Aangezien het regenachtig was, werd de honkbalwedstrijd afgelast.

- Está lloviendo a cántaros.
- Llueve a cántaros.
- Llueve un chingo.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- De regen valt met bakken uit de hemel.

- Llovió durante tres días seguidos.
- Siguió lloviendo durante tres días.

Het bleef drie dagen regenen.

- La lluvia duró una semana.
- Llovió por una semana.
- Llovió durante una semana.
- Estuvo lloviendo durante una semana.
- Se tiró una semana lloviendo.

- Het regende een week lang.
- Het heeft een week lang geregend.

- Ayer estuvo lloviendo todo el día.
- Ayer llovió todo el día.

Het regende gisteren de hele dag.