Translation of "Lleve" in Dutch

Lleve a sus hijos.

Neem uw kinderen mee.

Lleve usted el dinero consigo.

Neem het geld mee.

Deja que te lleve a casa.

Laat me je naar huis brengen.

- Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
- Quiero un barco que me lleve muy lejos de aquí.

Ik wil een boot die me hier ver vandaan zal brengen.

Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.

Ik wil een boot die me hier ver vandaan zal brengen.

Debemos llamar al helicóptero para que lo lleve al hospital.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

Debemos llamar al helicóptero para que lo lleve al hospital.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

¿Estás seguro que no querés que te lleve al hospital?

Weet u zeker dat u niet wilt dat ik hem naar het ziekenhuis breng?

- Puede que le lleve un rato.
- Podría llevar un poco de tiempo.

Het kan wel even duren.

- Deja que te lleve a casa.
- Permíteme acompañarte a tu casa.
- Permítame acompañarle hasta su casa.

- Laat mij u naar huis begeleiden.
- Laat me je naar huis brengen.