Translation of "Constante" in Dutch

Viven en constante miedo.

- Ze leven in voortdurende angst.
- Ze leven continu in angst.

Y en riesgo constante de derrumbarse.

waardoor het steeds weer fout kan gaan.

¿El dolor es punzante o constante?

Is de pijn kloppend of constant?

Como un recordatorio constante de su poder silencioso.

wat ons constant herinnerde aan hun ongekende macht.

Las aguas del inmenso lago en constante movimiento

de nooit stille wateren van het grote meer,

La insatisfacción puede ser una presencia constante de fondo

Ontevredenheid kan constant aanwezig zijn op de achtergrond,

Pero la situación general en España se estaba deteriorando de manera constante.

Maar de algemene situatie in Spanje verslechterde gestaag.

Le agradecí a la enfermera por su constante apoyo durante mi enfermedad.

- Ik bedankte de verpleegster voor haar aanhoudende steun tijdens mijn ziekte.
- Ik bedankte de verpleegster voor haar voortdurende steun tijdens mijn ziekte.

Acerca de la moral, Federico Fellini dijo que es una "lucha constante contra la rebelión de las hormonas".

Federico Fellini zei over de moraal dat het een "constant gevecht tegen de rebellie van de hormonen" is.