Translation of "Veteranos" in Arabic

A los veteranos, que nacieron entre 1922 y 1943,

الخبراء، الذين ولدوا بين 1922 و1943،

Legionarios veteranos entran a fuerza a través de la infantería gálica.

قام الفيلق المخضرم بالتسلل عبر مشاة الغال

El ataque explosivo de los veteranos dio Escipión poco tiempo para responder.

.لم تمنح الهجمة الكاسحة للمحاربين القدامى فرصة سكيبيو للرد

Un ejército de veteranos que defendían una posición bien atrincherada en terreno favorable.

جيش من المحاربين القدامى الذين كانوا يدافعون عن موقف راسخ على أرض مواتية

Los tres hombres eran veteranos del programa Gemini y, con cinco misiones entre ellos,

كان الرجال الثلاثة جميعًا من قدامى المحاربين في برنامج الجوزاء ، ومع وجود خمس بعثات بينهم ،

Aún el mismo Caesar fallo al evitar el enrutamiento de sus veteranos sosteniendo personalmente el

حتى قيصر نفسه فشل في إيقاف هزيمة المحاربين القدامى شخصيا

El conteo de muertes fue 32 centuriones y tribunas y 960 veteranos irremplazables del lado

كان عدد الضحايا 32 من السينتوريون و التريبونس و 960 من المحاربين القدامى الذين لا يمكن تعويضهم من جانب

Algunos veteranos empezaron a llorar por su antiguo comandante, hasta que se les aseguró que

بدأ بعض المحاربين القدامى في البكاء على قائدهم القديم ، حتى تأكدوا

En su ala derecha colocó el 10 ° y 2 ° legión de veteranos, las legiones 8 y 9

على جناحه الأيمن، وضع الفيلق العاشر والثاني للمحاربين القدامى، والجحافل الثامنة والتاسعة

E imploró a su general que diera la orden para un ataque total, sus veteranos de la

بإعطاء الأمر لهجوم شامل، قدامى المحاربين في الفيلق