Translation of "Término" in Arabic

Era un término muy amplio.

لذلك كان نوعًا من مصطلح واسع.

Me identificaba con el término "diferentista",

تم مناداتي "بالمختلفة"،

De un término como citas online,

Y "seguridad", que es el término general.

و"الأمان"، وهي مصطلح المظلة أو الحماية.

Cuando, en realidad, se discutía el término.

عندما تم الاعتراض على المصطلح.

El término computadora personal aún no había

لم تكن كلمة الحواسب الشخصية

Respecto a la naturaleza aislante del término talla extra.

للتخلص من مصطلح ذات المقاس الكبير.

No tienden a usar ese término con las niñas

لا يميلون إلى استخدام هذا المصطلح للفتيات،

Sabes, hay un término que se usa mucho hoy

تعلمون ، هناك مصطلح مستخدم كثيرًا اليوم

El barril de acero tiene un término de argot como algo

برميل الصلب له مصطلح عامية كشيء

No coincidimos sobre el término racismo, ni siquiera coincidimos sobre la raza.

نحن لا نتوافق على ماهية العنصرية حتى أننا لا نتوافق على ما هو العرق

Hace poco fueron las elecciones de medio término en los EE. UU.

لدينا حاليًا انتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

En primer término un comunicador de las ideas que siempre se discutían en colectivo

أكثر من أيّ شيء، شخصاً ينقل أفكاراً كنّا نناقشها دائماً مجتمعين

El término puede tener su origen en la palabra rumana "chavi", que significa "niño".

قد يكون للمصطلح أصله في الكلمة الرومانية "chavvy" التي تعني "الطفل".

Aún a una temprana edad Baibars mostró una destreza militar excepcional y al término de su entrenamiento

حتى في سن مبكرة، عرض بيبرس مهارة عسكرية استثنائية، وبعد الانتهاء من تدريبه

El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.

متلازمة باريس هي نوع من الصدمة الحضارية. إنه مصطلح نفسي يوصف به الأجانب الذين يبدأون العيش في باريس، مجذوبين إلى صورة المدينة بوصفها مركزًا للموضة، ثم لا يستطيعون الاندماج جيدا مع التقاليد والثقافة المحليين، فيفقدون توازنهم العقلي وتظهر عليهم أعراض قريبة من الاكتئاب.