Translation of "Extra" in French

Voy a darte un consejo extra, extra.

Je vais vous donner un bonus supplémentaire.

Tomás trabajó horas extra.

Tom a fait des heures supplémentaires.

No tenemos dinero extra.

Nous n'avons pas d'argent supplémentaire.

¿Tienes una llave extra?

- Avez-vous une clé supplémentaire ?
- Disposez-vous d'une clé supplémentaire ?
- Disposez-vous d'une clé additionnelle ?

Crecer un 17% extra,

croître de 17% supplémentaires,

Para nadar la distancia extra

pour nager sur cette distance supplémentaire,

Ellos tienen una cama extra.

Ils disposent d'un lit supplémentaire.

Cosas extra que no necesitas.

des choses supplémentaires dont vous n'avez pas besoin.

Por lo general, se hacen extra.

Ils sont généralement fabriqués en supplément.

No miembros pagan 50 dólares extra.

Les non-membres payent 50 dollars de plus.

Tuve que pagar cinco dólares extra.

J'ai dû payer en plus 5 dollars.

Las pilas hay que pagarlas extra.

Il faut payer un supplément pour les piles.

Debes pagar extra por las baterías.

Il faut payer un supplément pour les piles.

Ayer tuve que hacer horas extra.

J'ai dû faire des heures supplémentaires hier.

Ahora cualquier calor corporal extra es bienvenido.

Toute chaleur supplémentaire est désormais bienvenue.

Extra con un pequeño accesorio de metal.

Extra avec une petite attache en métal.

Dafür gibt es sogar extra eine Küche.

Dafür gibt es sogar extra eine Küche.

Él tiene un par de trabajillos extra.

Il a quelque revenu en plus de son salaire.

Por un extra de 28 mil millones.

de 28 milliards supplémentaires.

Y el consejo extra para ti es

Et l'astuce bonus pour vous est,

No sabía qué hacer con la comida extra.

Il ne sut pas quoi faire avec la nourriture excédentaire.

Tu contenido, va fuera de millas extra, ¿verdad?

votre contenu, ça va des miles supplémentaires, non?

Respecto a la naturaleza aislante del término talla extra.

se plaindre de ce terme Grande taille qui les met dans une case.

Si de verdad necesita ese vaso extra de vino.

si vous avez vraiment besoin d'un autre verre de vin.

Eso aumenta nuestras posibilidades de obtener un pago extra.

vous avez plus de chance de recevoir un bonus.

Existen grandes posibilidades de no obtener el pago extra,

il y a plus de chances pour que vous n'obteniez pas de bonus

No te dan puntos extra por jugar con palabras.

les jeux de mots ne rapportent pas de points en plus.

¿De casualidad no tienes un diccionario de inglés extra?

Avez-vous un dictionnaire d'anglais supplémentaire, par hasard ?

Él no sabía qué hacer con la comida extra.

Il ne sut pas quoi faire avec la nourriture excédentaire.

Tenemos tamaño extra grande, pero no en ese color.

Nous avons la très grande taille, mais pas dans cette couleur.

Tom no quería trabajar horas extra en Noche Buena.

Tom ne voulait pas faire d'heures supplémentaires la veille de Noël.

Ya no hay un concepto de tiempo extra para ellos

Il n'y a plus de concept d'heures supplémentaires pour eux

Todas las vacunas vivas parecen aportar un extra en la forma

Tous ces vaccins vivants semblent apporter un bonus

Instagram o Twitter para obtener contenido histórico extra épico y actualizaciones periódicas.

Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire et des mises à jour régulières.

He estado estudiando toda la mañana, ahora estoy cansado... necesito energía extra.

J'ai étudié toute la matinée, maintenant je suis fatigué... J'ai besoin d'énergie supplémentaire.

Parece que esta noche vamos a trabajar horas extra hasta muy tarde.

On dirait que ce soir on va faire des heures supplémentaires jusque très tard.

Durante la peregrinación, dos millones de personas extra se meten en la ciudad

Pendant le pèlerinage, deux millions de personnes supplémentaires s'entassent dans la ville

Like a extra like twenty six twenty eight thousand dollars a month and

like a extra like twenty six twenty eight thousand dollars a month and

También puede seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter para obtener contenido histórico extra épico

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

- Tuve que pagar un suplemento de 5 dólares.
- Tuve que pagar cinco dólares extra.

- J'ai dû payer en plus 5 dollars.
- J'ai dû payer un supplément de 5 dollars.
- J'ai dû payer 5 dollars de plus.

El tamaño extra del macho viejo significa que es mucho menos ágil que el resto.

La taille du vieux mâle le rend bien moins agile que les autres.

El trabajo a tiempo parcial de mi mujer nos deja un poco de dinero extra.

Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire.

En tiempos difíciles, las personas pueden no hacer un viaje, pero pueden estar dispuestas a pagar extra por un buen café.

Quand les temps sont durs, les gens peuvent ne pas partir en voyage mais ils peuvent être disposés à payer davantage pour du café de bonne qualité.