Translation of "Subtítulos" in Arabic

En la Tierra de noche? Subtítulos: Nancy Correa Nesich

‫خلال الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

No nos encontramos con esta película de subtítulos en la televisión

لا نأتي عبر فيلم الترجمة هذا على شاشة التلفزيون

Mientras contamos a los extraordinarios 72 animales peligrosos: Asia. Subtítulos: Eiren Suárez

‫بينما ننطلق في عد تنازلي‬ ‫للأشياء الاستثنائية‬ ‫في 72 حيواناً خطراً  من "آسيا".‬

En la oscuridad, en la Tierra de noche? Subtítulos: Nancy Correa Nesich

‫ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

¿Quién sabe qué otras sorpresas se esconden en la oscuridad, en la Tierra de noche? Subtítulos: Nancy Correa Nesich

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬