Translation of "Quieto" in Arabic

Ella trata de mantener el brazo quieto

تقوم بمحاولة تثبيت تلك الذراع

Una manera inteligente de proliferar en el aire quieto.

‫طريقة بارعة للانتشار هنا في الهواء الراكد.‬

Y luego quería quedarme quieto, así que me aferré a una roca.

‫ثم أردت أن أبقى دون حراك، فتمسّكت بصخرة.‬

El aire quieto de la mañana lleva sus canciones lejos del dosel arbóreo.

‫يحمل هواء الصباح الراكد أغانيها‬ ‫عبر الظلال.‬