Translation of "Inteligente" in Arabic

0.014 sec.

Examples of using "Inteligente" in a sentence and their arabic translations:

- Es inteligente.
- Él es inteligente.

إنه ذكي.

Suena inteligente.

‫ربما يكون هذا اختياراً ذكياً‬

Es muy inteligente,

وهو ذكي جدا.

Es muy inteligente.

إنه ذكي جداً.

- Él es guapo e inteligente.
- Es guapo e inteligente.

إنه وسيم و ذكي.

- Es realmente inteligente, ¿verdad?
- Ella es muy inteligente, ¿o no?
- ¿Ella es verdaderamente inteligente, o no?

إنها ذكية جداً ، أليس كذلك؟

Nada inteligente. Nada inspirador.

و لا شيء ذكي. و لا شيء ملهم

Pensé que eras inteligente".

ظننتك ذكيا".

Ella es muy inteligente.

- إنها ذكية جداً.
- إنها حادة الذكاء.

Fue inteligente sujetarle la cabeza.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Necesitan una agricultura muy inteligente.

تحتاج إلى أساليب زراعية ذكيّة جداً.

Ella es muy inteligente, ¿no?

إنها ذكية جداً ، أليس كذلك؟

Me los pongo para parecer inteligente,

أرتديها لأبدو ذكيا،

Ella es más inteligente que él.

هي أذكى منه.

Él es un joven muy inteligente.

هو ولد ذكي جدا.

Dan era guapo, inteligente, sentimental y amable

كان دان وسيماً وحكيماً وعاطفيّاً ولطيفاً

Él era mñedico, muy inteligente, creativo, autista,

لقد كان طبيبا، ذكيا جدا، مبدعا، ومصابا بالتوحد،

Todos comenzaron a decir que era inteligente

بدأ الجميع يقول أنني ذكيةٌ جدًا،

¿Cómo es enamorarse en una ciudad inteligente?

كيف يقعون في الحب داخل مدينة ذكية؟

Un teléfono inteligente, una tableta, una computadora.

الهاتف الذكي والجهاز اللوحي، والحاسوب.

Esta empresa verdaderamente inteligente ahora es oportunista

هذه الشركة الذكية حقا هي الانتهازية

Fue inteligente sostenerle la cabeza con la rama.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Es inteligente usar luz ultravioleta para buscar escorpiones.

‫واقع الأمر أنه من الذكاء أن نستخدم ‬ ‫الأشعة فوق البنفسجية في البحث عن عقارب.‬

Fue inteligente sujetarle la cabeza con esa rama.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Volvamos a la piel inteligente por un momento.

دعونا نرجع إلى ذكاء الجلد لبضع لحظات.

O cómo la piel inteligente de la sepia

أو الجلد الذكي للحبار

- Ella es muy lista.
- Ella es muy inteligente.

إنها ذكية جداً.

Nos contaba que busca un hombre inteligente, divertido,

دائما ما تخبرنا أنها تبحث عن رجل ذكي وطريف

¿Piensan que la gente con dinero es más inteligente?

اعتقادك أن من لديهم المال أكثر ذكاءً منك؟

Y para conectar esos dos grupos de manera inteligente.

ولربط هاتين المجموعتين بطرق ذكية.

Una manera inteligente de proliferar en el aire quieto.

‫طريقة بارعة للانتشار هنا في الهواء الراكد.‬

Es inteligente y rápida al salir a buscar comida,

فهي صغيرة وماهرة وتنطلق خارجا بسرعة بحثًا عن الغذاء

De hecho, priorizar la columna es una propuesta más inteligente.

في الواقع، إعطاء العمود الفقري الأولوية هي مقاربة أذكى بكثير.

Primero tuve que ser inteligente con la contaminación del aire

فلابد أن أكون على دراية بتلوث الهواء.

Hemos creado el primer prototipo de impresora de Medicina Inteligente.

لقد قمنا ببناء أول نموذج طابعة ذات ذكاء طبي.

Algo inteligente en el desierto. La hidratación es una prioridad.

‫قرار حكيم في الصحراء. ‬ ‫الأولوية الأولى هي الحفاظ على ترطيب جسمك.‬

Pero de alguna manera es algo muy interesante e inteligente

لكن بطريقة ذكية وملفته.

El hombre casi no gasta dinero en su bolsillo inteligente

يكاد الرجل لا ينفق المال في جيبه الذكي

Era miles de veces más lúcido e inteligente que yo.

‫كان يقظًا وأكثر ذكاءً مني بكثير.‬

Suena inteligente. No quiero perderla de vista. Ya se ha enroscado.

‫ربما يكون هذا اختياراً ذكياً‬ ‫لا أريد أن أشيح ببصري عن هذه الأفعى.‬ ‫يمكنك أن ترى أنها تتلوى‬

Eso es. Bien hecho. Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

‫حسناً، عمل جيد.‬ ‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Y en ese momento, realmente pensé que era una respuesta bastante inteligente.

في الواقع ظننت في حينها أنها إجابة حاذقة.

- Ella es más inteligente que él.
- Ella es más lista que él.

هي أذكى منه.

Y otro interno que aunque es muy inteligente y va a Harvard,

ومتدربة أخرى غاية في الذكاء وتدرس في جامعة هارفارد،

El historial de Soult como mariscal fue mixto: un organizador brillante e inteligente, cuya

كان سجل سولت كمارشال مختلطًا - منظمًا ذكيًا

En las Guerras Revolucionarias, se ganó la reputación de oficial trabajador, inteligente y valiente,

في الحروب الثورية ، نال سمعة بأنه ضابط مجتهد وذكي وشجاع ،

¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!

يبحث علماء مركز "سيتي" عن حياة ذكيّة في الفضاء لأنّهم لم يعثروا عليها في كوكب الأرض!

No es la especie más fuerte la que sobrevive, ni la más inteligente, sino la que sabe responder mejor al cambio.

لا تنجو أقوى الأنواع، ولا أذكاها، بل أكثرها استجابةً للتغيير.