Translation of "Prusiano" in Arabic

Del ejército prusiano derrotado que siguió.

الجيش البروسي المهزوم بعد ذلك.

Mientras el gran historiador prusiano, Lettow-Vorbeck, declara:

كما يقول المؤرخ البروسي العظيم، ليتو-فورباك:

A las 11:30 pm, Gneisenau, el jefe prusiano the Prussian Chief del personal, comenzó la concentración del ejército prusiano.

في الساعة 11:30 مساءًا، بدأ غنيزناو، رئيس أركان بروسيا، في حشد الجيش البروسي

Donde su experiencia en el ejército regular prusiano resultó valiosa.

حيث أثبتت خبرته في الجيش البروسي العادي قيمة.

El ejército prusiano bajo Blücher tiene sus cuarteles principales en Namur.

يقع المقر الرئيسي للجيش البروسي بقيادة بلوشير في نامور

Y tuvo que ser cambiado por un oficial prusiano capturado ... el general von Blücher.

وكان لا بد من تبادله مع ضابط بروسي أسير ... الجنرال فون بلوخر.

Francés, ruso y prusiano ... desertando o siendo expulsado de los tres en circunstancias dudosas.

والبروسية ... هاربًا أو طُرد من الثلاثة في ظروف مريبة.

El magistral manejo de Davout de sus tropas permitió al Tercer Cuerpo repeler el ataque prusiano.

مكن تعامل دافوت البارع مع قواته الفيلق الثالث من صد الهجوم البروسي.

prusiano ... ordenó al Tercer Cuerpo de Davout y al Primer Cuerpo de Bernadotte que cortaran su retirada.

البروسي الرئيسي .. أمر فيلق دافوت الثالث وفيلق برنادوت الأول بقطع انسحابهم.

Pero a 10 millas al norte de Napoleón, cerca de Auerstedt, Davout se topó directamente con el principal ejército prusiano.

لكن على بعد 10 أميال شمال نابليون ، بالقرب من Auerstedt ، ركض دافوت مباشرة إلى الجيش البروسي الرئيسي.