Translation of "Prestado" in Arabic

- Cogí prestado un coche.
- He pedido prestado un coche.

لقد استعرت سيارة.

Yo lo tomé prestado.

استعرته.

¿Puedo tomar prestado este libro?

أيمكنني استعارة هذا الكتاب؟

¿Puedo tomar prestado tu paraguas?

هل لي أن أستعير مظلتك؟

- ¿Me puedes prestar el diccionario?
- ¿Puedo tomar prestado tu diccionario?

هل لي أن أستعير قاموسك؟

Ni para tomar dinero prestado de China o del Banco Mundial.

أو اقتراض المال من الصين أو البنك الدولي.

Has actuado con valentía y me has prestado los mejores servicios ...

لقد تصرفت ببسالة وقدمت لي أعظم الخدمات ...

Y eso me llevó a mi tercer descubrimiento, el cual tomé prestado de Einstein:

وهذا يقود إلى إدراكي الثالث، والذي استعرته من أينشتاين: