Translation of "Organizaciones" in Arabic

Y organizaciones militares.

والشركات الأجنبية والمنظمات العسكرية.

Son organizaciones muy gubernamentales.

إنّها منظمات حكومية للغاية.

Que no son organizaciones no gubernamentales,

وهي ليست منظمات غير حكومية.

Por organizaciones benéficas, por gobiernos, por distintos motivos;

والجمعيات الخيرية والحكومات لأسباب مختلفة

Y ahora hay organizaciones internacionales y todo eso.

الآن هناك منظمات عالمية وهكذا.

Y muchas más organizaciones centradas en los educadores.

والمزيد من منظمات المعلمين المركزية.

Y dar la información a organizaciones de ayuda,

وتوفير تلك المعلومات إلى منظمات الإغاثة

Actualmente canto gratis para organizaciones sin fines de lucro,

لقد كنت وما زلت أغني بدون مقابل للعديد من المنظمات غير الهادفة للربح.

Y lo que hemos visto es que las organizaciones

وما رأيناه هو أن هذه المنظمات

Tener escuelas administradas por organizaciones sin fines de lucro,

إذا كان هناك مدارس تُدار من قِبل المُنظمات الغير ربحية،

Esto le da a organizaciones locales como Médicos por la Salud

إنها تعطي المنظمات المحلية مثل Médicos por la Salud

En los Países Bajos, las iglesias y las organizaciones de cuidado

في هولندا نجد الكنائس ومنظمات الرعاية

Ya saben, está en la naturaleza de las empresas y organizaciones

كما تعلمون، إنها طبيعة العديد من الشركات والمنظمات

Y la manera en que lo hacemos, como individuos o como organizaciones,

والطريقة التي يقوم بها أغلبنا كأفراد، أو حتى منظمات،

Entonces la prohibición de entrada se suspendió gracias a la iniciativa de organizaciones no gubernamentales

ثم تم تعليق الحظر على الدخول بفضل مبادرة المنظمات غير الحكومية

Organizaciones de todo el mundo han insistido en que China haga que la prohibición sea permanente.

وتحث المنظمات في جميع أنحاء العالم الصين على جعل هذا الحظر بشكل دائم.