Translation of "Instituto" in Arabic

Es un instituto bonito.

انه معهد جميل

Toqué el violín durante todo el instituto

ولقد عزفت على الكمان خلال مسيرتي في الثانوية

Completando su educación en el Instituto Wharton

استكمال تعليمه في معهد وارتون

Estoy en el primer año de instituto.

انا في السنة الأولى من التعليم الثانوي.

Y alumnos graduados del Instituto de Ciencias Weizmann.

والعديد من طلاب الدراسات العليا من معهد وايزمان للعلوم.

Y la máquina MEG que tenemos en el instituto

حتى آلة الدماغ المغناطيسي الموجودة لدينا في المعهد

Lo que significa que pasé todos mis años de instituto

هذا يعني بأنني عشت بالمدرسة المتوسطة والثانوية

Soy del Instituto Nacional de envejecimiento, y como muchos saben...

انا في المؤسسة القومية للشيخوخة، وكما يعلم العديد منكم --

Por supuesto, trabajo con el Instituto Nacional de Salud (NIH)

بالطبع ، أنا أعمل لصالح NIH وإحدى الأشياء عن NIH

Como Alejandría, Jeddah y Dubai. Ante las expectativas del Instituto

مثل الاسكندرية وجدة ودبي. وبالنظر الى توقعات معهد

Maldivas y ciudades costeras como Alejandría, según el instituto, la

جزر المالديف ومدنٍ ساحليةٍ مثل الاسكندرية وبحسب المعهد فان

Pueden hacer lo que quieran y empezar a hacerlo cuando estén en el instituto.

عندما كنت بالمرحلة المتوسطة، بدأت بصنع الأشياء مع الإلكترونيات.

Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las mañanas.

عندما كنتُ في الثانويّة، استيقظتُ السادسةَ كل صباح.

De acuerdo con las cifras brindadas por el Instituto de Investigación Neurológica de EE.UU.,

وفقًا لبيانات معهد الدراسات العصبية في الولايات المتحدة الأمريكية،

La conocí cuando fui al Instituto Pratt a realizar mi maestría y tenía 20 años,

التقيت بها عندما ذهبت الى معهد برات للحصول على شهادة الماجستير بعمر 20 سنة،

Así que me apuntaron a algo que a muchos niños populares del instituto les encanta,

لذلك كنت مسجلة بأمر ما، كان أطفال الثانوية ذوو الشعبية يفعلونه -