Translation of "Estilos" in Arabic

Que apoyan estos estilos de aprendizaje

التي تدعم فكرة أنماط التعلم،

Estaba fuera de todos los estilos

كان من جميع الأنماط

Si los estilos de aprendizaje existieran realmente

الآن إن كانت أنماط التعليم موجودة، إن كان ذلك صحيحاً

Tratando de promover los estilos de aprendizaje

محاولين الترويج لأنماط التعلم،

¿Por qué no creer en estilos de aprendizaje?"

"لم لا نؤمن بوجود أنماط التعلم؟"

Es averiguar qué estilos de aprendizaje tienen sus estudiantes

يقتضي أن يكتشفوا ما هي أنماط تعلم طلابهم،

Pero decir que no existen los estilos de aprendizaje

ولكن بقولنا أن أنماط التعلم غير موجودة،

Los unicornios, Pie Grande o los estilos de aprendizaje.

أو وحيد القرن أو ذو القدم الكبيرة أو أنماط التعلم.

Esta creencia en estilos de aprendizaje se encuentra muy extendida.

فهذا الاعتقاد بوجود أنماط التعلم شائع جداً

El hecho de que los estilos de aprendizaje no importen

فحقيقة أن أنماط التعلم لا تهم،

Otra razón de que estos estilos de aprendizaje no tengan éxito

وسبب آخر لكون نظرية أنماط التعلم هذه غير صائبة

Es que el concepto de los estilos de aprendizaje es sexy.

هو أن فكرة أنماط التعلم مثيرة.

"Bien, no hay estilos de aprendizaje" Espero que crean eso ahora.

"نعم، أنماط التعلم غير موجودة، - آمل أنكم تصدقون ذلك الآن - "

Cómo algunos de sus estilos de vida están relacionados con la esclavitud.

كيفية اتصال نمط حياتك اليومية بالعبودية.

Pero, al ponerlos a prueba, encontramos que los estilos de aprendizaje no existen.

ولكن عندما قمنا باختبار ذلك، وجدنا أنه لا وجود لأنماط التعلم

A través de los estilos de aprendizaje y aprendiendo cuáles son los suyos.

من خلال التطرّق لأنماط التعليم وأن تتعلموا أنتم ما هي أنماطكم.

Y no difundir más la idea de que la gente tiene estilos de aprendizaje.

ونتوقف عن نشر هذه الفكرة بأن الناس تملك أنماط تعلم.

Un buen primer encuentro, pronto surgió un choque de estilos y una rivalidad celosa entre ellos.

من اللقاء الأول الجيد ، سرعان ما ظهر صدام بين الأساليب والتنافس الغيور بينهما.