Translation of "Armée" in Arabic

Organizar la Grande Armée para la invasión de Rusia.

تنظيم الجيش الكبير لغزو روسيا.

Parecían más fugitivos que soldados de la Grande Armée.

لقد بدوا مثل الهاربين أكثر من كونهم جنود الجيش الكبير.

Mientras la Grande Armée marchaba hacia su destrucción en Rusia.

حيث سار الجيش الكبير إلى تدميره في روسيا.

Cuidado del cirujano más famoso de la Grande Armée, el barón Larrey.

رعاية أشهر جراح Grand Armée ، Baron Larrey.

Seis semanas después, la Grande Armée inició su infame retirada de Moscú.

بعد ستة أسابيع ، بدأ الجيش الكبير انسحابه السيئ السمعة من موسكو.

Oudinot estaba de regreso con la Grande Armée en Alemania en 1813.

عاد Oudinot مع Grande Armée في ألمانيا في عام 1813.

Su papel como jefe de gabinete, o "mayor general", de la Grande Armée.

على دوره كرئيس أركان ، أو "كبير جنرال" ، في الجيش الكبير.

Al año siguiente tomó el mando del Quinto Cuerpo de la Grande Armée,

في العام التالي تولى قيادة الفيلق الخامس من الجيش الكبير ،

Cuando los restos de la Grande Armée comenzaron a cruzar dos puentes improvisados,

عندما بدأت بقايا Grand Armée في عبور جسرين مرتجلين ،

Después de convalecer en Francia, Marmont regresó con la Grande Armée en 1813,

بعد فترة نقاهة في فرنسا ، عاد مارمونت مع الجيش الكبير عام 1813 ،

Demostró ser uno de los líderes de combate más importantes de la Grande Armée.

أثبت أنه أحد أعظم القادة القتاليين في الجيش الكبير.

La Grande Armée, y marcharon hacia el este para enfrentarse a la Tercera Coalición.

الجيش الكبير - وسار شرقًا لمواجهة التحالف الثالث.

De la Grande Armée y marcharon hacia el este para enfrentarse a la Tercera Coalición.

الكبير - وساروا شرقًا لمواجهة التحالف الثالث.

Saint-Cyr volvió a la Grande Armée en agosto, tomando el mando del XIV Cuerpo

عاد سان سير إلى الجيش الكبير في أغسطس ، وتولى قيادة الفيلق الرابع عشر

Así como uniformes y banderas de la Grande Armée y la Guardia Imperial ... e incluso el

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى

La Grande Armée de Napoleón y ayudó a muchos oficiales a escapar del arresto de los Borbones.

جيش نابليون الكبير ، وساعد العديد من الضباط على الهروب من الاعتقال من قبل البوربون.

En agosto, estaba claro que las líneas de suministro de la Grande Armée estaban en un punto de ruptura,

بحلول أغسطس ، كان من الواضح أن خطوط إمداد الجيش الكبرى كانت على وشك الانهيار ،

A medida que la Grande Armée avanzaba más profundamente en Rusia, Ney siempre estuvo cerca de la acción, liderando

مع تقدم الجيش الكبير في عمق روسيا ، كان Ney دائمًا على مقربة من

Así como uniformes y banderas de la Grande Armée y la Guardia Imperial ... e incluso la batuta de un mariscal.

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى عصا ماريشال.