Translation of "¡quita" in Arabic

¡Quita los codos de la mesa!

"أبعد مرفقك عن الطاولة."

Y por eso su suerte inminente no me quita el sueño.

لذلك فأنا لم أقلق لمصيرهم الوشيك.

El agua baja hasta ocho o nueve grados centígrados. El frío te quita el aliento.

‫تنخفض درجة حرارة المياه‬ ‫إلى 8 أو 9 درجات مئوية.‬ ‫البرودة تحبس أنفاسك.‬