Translation of "чудесно" in Turkish

- Чудесно.
- Изумительно.

Muhteşem.

- Чудесно!
- Замечательно!

Harika!

Здесь чудесно.

Burası harika.

Ты чудесно пахнешь.

Harika kokuyorsun.

- Отлично!
- Чудесно!
- Замечательно!

- Harika!
- Vay canına!

Это было чудесно.

Bu harikaydı.

Цветы чудесно пахнут.

Çiçekler harika kokuyorlar.

Как же это чудесно!

Bu ne kadar harika!

- Как чудесно!
- Как замечательно!

Ne harika!

Разве это не чудесно?

O harika değil mi?

- Это замечательно.
- Это чудесно.

Bu harika.

Твои волосы чудесно пахнут.

Saçınız harika kokuyor.

Это было чудесно, правда?

Bu harikaydı, değil mi?

Я чудесно провёл время.

Harika bir zaman geçirdim.

Я чудесно провожу время.

- Ben harika zaman geçiriyorum.
- Ben harika bir zaman geçiriyorum.

Мы чудесно провели время за ужином.

Akşam yemeğinde çok iyi vakit geçirdik.

Было бы чудесно, не так ли?

Bu güzel olur, değil mi?

- Это было чудесно.
- Это было замечательно.

O harikaydı.

Это моющее средство действует просто чудесно.

Bu deterjan sihir gibi çalışır.

Том чудесно провёл время в Бостоне.

Tom Boston'da harika zaman geçirdi.

- Я думаю, это чудесно.
- По-моему, это замечательно.

Sanırım o harika.

- Мы хорошо провели время.
- Мы чудесно провели время.

İyi zaman geçirdik.

- Это было просто замечательно.
- Это было просто чудесно.

O sadece harikaydı.

- Это было бы замечательно.
- Это было бы чудесно.

Bu harika olur.

- Я чудесно провёл время.
- Я изумительно провёл время.

Harika bir zaman geçirdim.

- Мы чудесно провели выходные.
- У нас были чудесные выходные.

Biz harika bir hafta sonu geçirdik.

- Мы прекрасно провели время в Бостоне.
- Мы чудесно провели время в Бостоне.

Boston'da harika bir zaman geçirdik.

- Выглядит вкуснее, чем есть на самом деле.
- На вкус не так чудесно, как на вид.

Göründüğü kadar iyi tadı yok.

- Мы сегодня чудесно провели время.
- Мы сегодня замечательно провели время.
- Сегодня у нас был чудесный день.

Bugün harika bir zaman geçirdik.