Examples of using "учесть" in a sentence and their turkish translations:
Birçok etken düşünülmelidir.
Karar vermeden önce her şeyi hesaba katmaya çalış.
Onun çok genç olduğu gerçeğini göz önüne almalısın.
Bunu göz önüne almak zorundasın.
Önlemleri almadan önce zor koşulları dikkate almalısın.
Göz önünde bulundurmak zorunda olduğun ilk şey zamandır.
Kuşkusuz bu dünyada her erkeğin ve kadının evlenmek için huyu huyuna, suyu suyuna tamamen denk birisi mutlaka vardır; fakat bir insanın sadece birkaç yüz kişiyle tanışma fırsatı bulduğu, bu birkaç yüz kişi içinden belki bir düzinesini yakından tanıdığı, bu bir düzinenin de ancak birkaçıyla dost olduğu göz önüne alınır ve de dünyada milyonlarca insanın yaşadığı hatırda tutulursa kolayca görülür ki dünya yaratıldığından beri doğru erkek doğru kadınla muhtemelen daha hiç karşılaşmamıştır.