Translation of "кафе" in German

Где кафе?

Wo ist das Café?

- Кофе пьют в кафе.
- В кафе пьют кофе.

Im Café bekommt man Kaffee.

Там есть кафе?

Gibt es dort ein Café?

Это уютное кафе.

Dieses Café ist gemütlich.

Я в кафе.

Ich bin im Café.

- Я хочу сходить в кафе.
- Я хочу пойти в кафе.

Ich will ins Café gehen.

- А кафе в парке есть?
- В парке тоже кафе есть?

Gibt es auch ein Café im Park?

Том - владелец кафе-мороженого.

Tom ist Besitzer eines Eiscafés.

Он завтракает в кафе.

Er frühstückt im Café.

Где ближайшее интернет-кафе?

Wo ist das nächste Internetcafé?

Я вошёл в кафе.

Ich betrat das Café.

Я вошла в кафе.

Ich betrat das Café.

Простите, где находится кафе?

Verzeihung, wo ist das Café?

В кафе пьют кофе.

Im Café bekommt man Kaffee.

Том работает в кафе.

Tom arbeitet in einem Café.

Я работаю в кафе.

Ich arbeite in einem Café.

В кафе много посетителей.

Das Café hat viele Gäste.

Я иду в кафе.

Ich gehe ins Café.

- Поверните налево, и там будет кафе.
- Поверните налево, и там увидите кафе.
- Поверни налево, и там будет кафе.
- Поверни налево, и там увидишь кафе.

Biege links ab, dann siehst du das Café.

Мы слегка пообедали в кафе.

Wir nahmen im Cafe ein schnelles Mittagessen zu uns.

Я хочу позавтракать в кафе.

Ich möchte in einem Café frühstücken.

В парке есть несколько кафе.

Im Park gibt es einige Cafés.

Это кафе - моё любимое место.

Das Café ist mein Lieblingsplatz.

Пойдёшь со мной в кафе?

Kommst du mit ins Café?

Том встречается подругой в кафе.

Tom trifft seine Freundin im Café.

- Она обещала встретиться с ним в кафе.
- Она пообещала встретиться с ним в кафе.

Sie versprach, ihn im Café zu treffen.

Я выпил чашку кофе в кафе.

Ich habe in dem Café eine Tasse Kaffee getrunken.

Я взял чашку кофе в кафе.

Ich habe in dem Café eine Tasse Kaffee getrunken.

Мэри работает официанткой в местном кафе.

Maria arbeitet als Kellnerin in einem örtlichen Café.

Я нашел своих друзей в кафе.

Ich habe meine Freunde im Café gefunden.

Это тихое кафе. Здесь мало людей.

Dies ist ein ruhiges Café. Es sind wenige Leute hier.

Раньше рядом со школой было кафе.

Früher war neben der Schule ein Café.

Я встретил её в кафе около станции.

Ich traf sie in einem Café in der Nähe des Bahnhofes.

Она обещала встретиться с ним в кафе.

Sie versprach, ihn im Café zu treffen.

Он пообещал встретиться с ним в кафе.

Er versprach, sich mit ihm im Café zu treffen.

Вот большой выбор кафе, ресторанов и магазинов.

Es gibt hier eine große Auswahl an Cafés, Restaurants und Geschäften.

Я иду в кафе. Составишь мне компанию?

Ich gehe ins Café. Leistest du mir Gesellschaft?

Том зашёл в небольшое кафе съесть бутерброд.

Tom ging in ein kleines Café ein Sandwich essen.

На третьем этаже есть ещё одно кафе.

Im dritten Stock gibt es noch ein Café.

- Мы пошли в кафе, о котором я вам рассказывал.
- Мы ходили в кафе, о котором я вам рассказывал.
- Мы пошли в кафе, о котором я тебе рассказывал.
- Мы ходили в кафе, о котором я тебе рассказывал.

- Wir gingen in das Café, von dem ich dir erzählt habe.
- Wir sind in das Café gegangen, von dem ich euch erzählt habe.
- Wir gingen in das Café, von dem ich Ihnen erzählte.

Я схожу в кафе, а потом пойду домой.

Ich gehe ins Café, und gehe dann nach Hause.

Вы всегда видите своих друзей в этом кафе?

Sehen Sie Ihre Freunde immer in diesem Café?

В настоящее время есть интернет-кафе и игровые залы.

Heutzutage gibt es Internetcafés und Playstation-Hallen.

Каждый день я хожу в кафе и пью кофе.

Jeden Tag gehe ich ins Café und trinke Kaffee.

Он убивал время в кафе, глядя на проходящих девушек.

Er vergeudete Zeit im Coffee Shop damit, den vorbeilaufenden Mädchen hinterherzuschauen.

Он зашёл в кафе и заказал круассан и кофе.

Er ging in ein Café und bestellte sich ein Croissant und einen Kaffe.

- Том опоздал на последний поезд и провел ночь в интернет-кафе.
- Том опоздал на последний поезд и провёл ночь в интернет-кафе.

Tom verpasste den letzten Zug und verbrachte die Nacht in einem Internetcafé.

Кафе, рестораны, некоторые крупные рынки, парикмахерские ... Многие из них закрыты.

Cafés, Restaurants, einige der großen Märkte, Friseure ... Viele von ihnen sind geschlossen.

В кафе было так накурено, что у меня глаза защипало.

Die Kneipe war so verraucht, dass meine Augen zu brennen begannen.

Том опоздал на последний поезд и провел ночь в интернет-кафе.

Tom verpasste den letzten Zug und verbrachte die Nacht in einem Internetcafé.

Том опоздал на последний поезд и провёл ночь в интернет-кафе.

Tom verpasste den letzten Zug und verbrachte die Nacht in einem Internetcafé.

Я встретил в городе подругу и выпил с ней чашечку кофе в кафе.

Ich traf eine Freundin in der Stadt und trank mit ihr eine Tasse Kaffee in einem Bistro.

"Мы пойдем к кафе-мороженому там впереди." — "Да, идите! Мы подождём вас здесь."

„Wir gehen mal zu dem Eisladen da vorn.“ – „Ja, geht ihr nur! Wir warten hier auf euch.“

Между тем, Том продал своё кафе-мороженое, но иногда он всё ещё заходит туда как клиент.

In der Zwischenzeit hat Tom sein Eiscafé verkauft, aber zuweilen besucht er es noch als Kunde.

Я не прочь пригласить тебя в моё любимое кафе. Это милое, спокойное местечко с приятной атмосферой.

Ich möchte dich in mein Lieblingscafé einladen. Es ist ein hübscher, entspannender Ort mit einer guten Atmosphäre.

- «Перед вокзалом открылось новое кафе. Ты не против со мной туда как-нибудь сходить?» — «Конечно! Когда тебе будет удобно?»
- "Перед вокзалом открылось кафе. Не хочешь как-нибудь сходить туда со мной?" "Конечно! Когда тебе будет удобно?"

„Vor dem Bahnhof hat ein neues Café aufgemacht. Willst du nicht mal mit mir dahin?“ – „Klar! Wann würde es dir denn passen?“

"Что делать будем?" - "Сначала пойдём в кино". - "А потом?" - "Потом в кафе посидим". - "А потом?" - "А потом пойдём к тебе домой". - "Хм! А потом?" - "А потом - суп с котом! Ну что ты как маленькая?!"

"Was machen wir?" — "Zuerst gehen wir ins Kino." — "Und dann?" — "Dann setzen wir uns in ein Café." — "Und dann?" — "Und dann gehen wir zu dir nach Hause." — "Hm! Und dann?" — "Und dann gibt es Katzensuppe. Na was fragst du wie ein Kleinkind?!"