Translation of "сестре" in Turkish

- Пойди помоги сестре!
- Идите помогите сестре!

Git ve kız kardeşine yardım et.

- Том напишет сестре.
- Том напишет своей сестре.

Tom kız kardeşine yazacak.

- Сколько лет твоей сестре?
- Сколько лет вашей сестре?

Kız kardeşin kaç yaşında?

- Сколько лет его сестре?
- Сколько лет её сестре?

Kız kardeşi kaç yaşında?

Я позвонила сестре.

Kız kardeşimi aradım.

Пойди помоги сестре!

Git ve kız kardeşine yardım et.

- Она купила своей сестре словарь.
- Она купила сестре словарь.

Kız kardeşi için bir sözlük aldı.

- Передавай привет от меня своей сестре.
- Передавай от меня привет сестре.
- Передавайте от меня привет сестре.

Kız kardeşine benden selam söyle.

- Я дал своей сестре словарь.
- Я дала своей сестре словарь.

Kız kardeşime bir sözlük verdim.

- Я купил сестре новую шляпу.
- Я купила сестре новую шляпу.

Ben kız kardeşim için yeni bir şapka satın aldım.

- Сколько лет твоей младшей сестре?
- Сколько лет вашей младшей сестре?

- Kız kardeşin kaç yaşında?
- Küçük kız kardeşin kaç yaşında?

Брат написал письмо сестре.

Erkek kardeş, kız kardeşe bir mektup yazdı.

Моей сестре нравится Ультрамен.

Kız kardeşim Ultraman'den hoşlanır.

Передайте привет вашей сестре.

Kız kardeşine selamlarımı ilet.

Я позвонил сестре Тома.

Tom'un kız kardeşini aradım.

Я иду к сестре.

Ben kız kardeşime gidiyorum.

Моей сестре нравится Том.

Kız kardeşim Tom'u seviyor.

Моей сестре за двадцать.

Kız kardeşim yirmili yaşlarındadır.

- Думаю, твоей сестре понравится эта книга.
- Думаю, вашей сестре понравится эта книга.

Bence kız kardeşin bu kitabı beğenecek.

Посетитель оставил сообщение его сестре.

Ziyaretçi, kız kardeşi ile bir mesaj bıraktı.

Он женился на моей сестре.

- O benim kız kardeşimle evlendi.
- O benim kız kardeşim ile evlendi.

Автор посвятил книгу своей сестре.

Yazar kitabı kız kardeşine ithaf etti.

Он отрезал сестре кусок хлеба.

O, kız kardeşine bir parça ekmek kesti.

Том женат на моей сестре.

Tom kız kardeşimle evli.

Джордж женился на моей сестре.

- George kız kardeşimle evlendi.
- George benim kız kardeşimle evlendi.

Передавай от меня привет сестре.

Kız kardeşine benden selam söyle.

Позволь представить тебя моей сестре.

Size kız kardeşimi takdim edeyim.

Я подставил своей сестре подножку.

Ben kız kardeşime çelme taktım.

Том женат на сестре Мэри.

Tom, Mary'nin kız kardeşiyle evlidir.

Я покупаю сестре новую шляпу.

Kız kardeşime yeni bir şapka alıyorum.

Мэри сшила сестре новое платье.

Mary kardeşine yeni bir elbise yaptı.

- Я купил это для сестры.
- Я купил это сестре.
- Я купил это своей сестре.

- Bunu kız kardeşim için satın aldım.
- Bunu kız kardeşime aldım.

Он был женат на её сестре.

O, onun kız kardeşi ile evlendi.

Он женат на моей двоюродной сестре.

O benim kuzenimle evli.

Том женат на моей двоюродной сестре.

Tom benim bir kuzenimle evli.

Я скучаю по своей младшей сестре.

Küçük kız kardeşimi özlüyorum.

Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.

Kız kardeşim gelecek yaz 13 yaşında olacak.

Моей старшей сестре Ангелине шестнадцать лет.

Ablam Angelina on altı yaşında.

Том был женат на сестре Мэри.

Tom, Mary'nin kız kardeşiyle evliydi.

Я должен был жениться на твоей сестре.

Kız kardeşinle evlenmeliydim.

Она была вынуждена позаботиться о своей сестре.

O, kız kardeşine bakmak zorundaydı.

Я часто помогаю сестре делать домашнюю работу.

Ev ödevini yapması için sık sık kız kardeşime yardım ederim.

Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.

Kız kardeşime yeni bilgisayarımı kullanmasına izin verdim.

Я никогда не хожу к своей сестре.

Kız kardeşimi asla ziyaret etmem.

«32 мема, которые ты должна немедленно послать сестре».

''Kızkardeşine Hemen Göndermen Gereken 32 Meme'' --

Твоей сестре нравится смотреть по телевизору борьбу сумо.

Kız kardeşin, TV'de sumo güreşi izlemeyi seviyor.

Он дал свою кровь, чтобы помочь своей сестре.

Onun kız kardeşi için kanını verdi.

Том пошёл в гости к своей сестре Мэри.

Tom kız kardeşi Mary'yi ziyaret etmeye gitti.

- Я не ненавижу мою сестру.
- У меня нет ненависти к моей сестре.
- Я не испытываю ненависти к моей сестре.

Kız kardeşimden nefret etmiyorum.

Мать Люси сказала ей позаботиться о ее младшей сестре.

Lucy'nin annesi, ona küçük kız kardeşine bakmasını söyledi.

Я подарил своей сестре жемчужное ожерелье на день рождения.

Kız kardeşime doğum gününde bir inci gerdanlık verdim.

Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за поддержку, которую вы мне оказали.

Kız kardeşim Maya'ya, kız kardeşim Alma'ya, bütün diğer erkek kardeşlerime ve kız kardeşlerime, bana verdiğiniz tüm destek için çok teşekkür ederim.

Мать Люси сказала ей, чтобы та заботилась о младшей сестре.

Lucy'nin annesi ona küçük kız kardeşine bakmasını söyledi.

- Он женился на моей кузине.
- Он женился на моей двоюродной сестре.

O benim kuzenimle evlendi.

- Она представила меня своей сестре.
- Она познакомила меня со своей сестрой.

Beni kız kardeşiyle tanıştırdı.

На следующей неделе я еду в Ванкувер в гости к сестре.

Haftaya kız kardeşimi ziyaret etmek için Vancouver'a gideceğim.

Лучше бы я на твоей сестре женился, а не на тебе.

Keşke senin yerine kız kardeşinle evlenseydim.

Мне надо было на твоей сестре жениться, а не на тебе.

Senin yerine kız kardeşinle evlenmeliydim.

- Том отрезал сестрёнке кусочек торта.
- Том отрезал своей сестре кусочек торта.

Tom kız kardeşine bir parça kek kesti.

Когда у него проблемы, он всегда обращается к своей сестре за помощью.

O ne zaman başı derde girse kız kardeşinin yardımına sığınır.

Том женился на сестре Мэри, а Мэри вышла замуж за брата Тома.

Tom, Mary'nin kız kardeşi ile evlendi ve Mary, Tom'un erkek kardeşiyle evlendi.

- Мне очень жаль твою сестру.
- Мне очень жаль вашу сестру.
- Мне очень жалко твою сестру.
- Мне очень жалко вашу сестру.
- Я очень сочувствую твоей сестре.
- Я очень сочувствую вашей сестре.

Kız kardeşin için çok üzülüyorum.

- Мне нравятся собаки, а моей сестре кошки.
- Я люблю собак, а моя сестра - кошек.

Ben köpekleri severim, ama kız kardeşim kedileri sever.

- Том поехал к своей сестре в Бостон.
- Том поехал в Бостон, чтобы навестить свою сестру.

Tom Boston'daki kız kardeşini ziyaret etmek için gitti.

- Том познакомил меня со своей сестрой.
- Том познакомил меня с сестрой.
- Том представил меня своей сестре.

Tom beni kız kardeşiyle tanıştırdı.

- Том представил мне свою сестру.
- Том познакомил меня со своей сестрой.
- Том познакомил меня с сестрой.
- Том представил меня своей сестре.

Tom bana kız kardeşini tanıttı.