Translation of "принцип" in Turkish

Третий принцип гласит,

Üçüncü prensip:

Следующий принцип — нейтральность.

Diğer ilkemiz ise tarafsızlık.

Принцип остаётся тем же.

Fark etmez, kural ne olursa olsun aynı.

Первый принцип — это голос.

İlk ilkemiz sestir.

Следующий принцип — это понимание.

Diğer ilke ise anlamaktır.

Последний принцип — это уважение,

Son ilke ise saygıdır,

Второй принцип, один из самых преобразующих,

En dönüşümsel olan prensiplerden bir diğeri ise,

Принцип большинства является основным принципом демократии.

Çoğunluk kuralı demokrasinin temel ilkesidir.

Только один раз — это очень мощный принцип,

"Yalnızca bir kere" kuralı,

Это хороший принцип, за который стоит умереть.

Uğrunda ölmek için iyi bir ilke.

Принцип “око за око” сделает весь мир слепым.

Göze göz düşüncesi bütün dünyayı kör edecek.

Это принцип микроволновки, на основе которого она и была создана.

İşte bu mikrodalga fırının tasarlanmasındaki temel prensiptir.

Надежда, а не страх — главный созидательный принцип в человеческих делах.

Korku değil, umut insan ilişkilerinde yaratıcı ilkedir.

Их жизненный путь краток и неимоверно сложен. Это известный принцип: «Живи быстро, умри молодым».

Önlerinde çok zor bir yol var. Ama stratejileri böyle. Hızlı yaşa, genç öl.