Translation of "партия" in Turkish

тогда политическая партия

daha sonrasında ise bir siyasi partinin

Партия всегда права.

Parti her zaman haklıdır.

Социалистическая партия победит, я думаю.

Bence Sosyalist Parti kazanır.

Коммунистическая партия — авангард рабочего класса.

Komünist Parti, işçi sınıfının öncüsüdür.

Социалистическая партия получила только 18% голосов.

Sosyalist Parti oyların sadece% 18'ini aldı.

Партия сказала: «Надо!» — комсомол ответил: «Есть!»

Parti söyledi: "Bu gerekli!" - Komsomol cevap verdi: "Yapılacak!"

Какая партия победила на прошлых выборах?

Son seçimi hangi parti kazandı?

Демократическая партия нуждается в крупной реформе.

Demokrat Partinin büyük reforma ihtiyacı var.

- Похоже, партия власти победит на грядущих выборах.
- Похоже, что правящая партия победит на предстоящих выборах.

İktidar partisi yaklaşan seçimi kazanacak gibi görünüyor.

Как только дождь перестал, теннисная партия продолжилась.

Yağmur durur durmaz tenis maçı devam etti.

Эта партия всегда старается угодить среднему классу.

O parti her zaman orta sınıfı kötülüğe teşvik ediyor.

в то время как правящая партия отвергла членов

iktidar partisi üyeleri reddetmişken

Оппозиционная партия предложила законопроект о понижении подоходного налога.

Muhalefet partisi gelir vergisini düşürmek için bir yasa tasarısı sundu.

Это республиканская партия виновна в текущем экономическом кризисе?

Şimdiki ekonomik kriz için cumhuriyetçi parti suçlanacak mı?

- Жизнь подобна игре в шахматы.
- Жизнь - это партия в шахматы.
- Жизнь похожа на игру в шахматы.
- Жизнь похожа на шахматную партию.

- Hayat satranç oyunu gibi.
- Hayat satranç oyunu gibidir.