Translation of "опубликована" in Turkish

Книга была опубликована посмертно.

Bu kitap, ölümünden sonra yayımlandı.

Когда была опубликована книга?

Kitap ne zaman yayınlandı?

Книга была опубликована в 1689 году.

Kitap 1689 yılında yayınlandı.

Эта книга была впервые опубликована в 1877 году.

Bu kitap ilk olarak 1877 yılında yayınlandı.

- Том написал много книг, но они одна из них никогда не была опубликована.
- Том написал много книг, но они одна из них так и не была опубликована.

Tom birçok kitap yazdı ama şimdiye kadar onlardan hiçbiri yayınlanmadı.

Эта книга была переведена на тридцать шесть языков и опубликована в более чем ста странах мира.

Bu kitap 36 dile çevrildi ve tüm dünyada 100 ülkeden daha fazlasında yayınlandı.

- Где это было опубликовано?
- Где он был опубликован?
- Где она была опубликована?
- Где оно было опубликовано?

O nerede basıldı?

- Это было опубликовано в 1969 году.
- Оно было опубликовано в 1969 году.
- Она была опубликована в 1969 году.
- Он был опубликован в 1969 году.

1969 yılında yayımlandı.