Translation of "обещаний" in Turkish

- Ты не выполняешь своих обещаний.
- Вы не выполняете своих обещаний.
- Ты не держишь своих обещаний.
- Вы не держите своих обещаний.

Sözlerini tutmuyorsun.

- Не следует нарушать обещаний.
- Ты не должен был нарушать обещаний.

Sözünden dönmemelisin.

Было дано много обещаний.

Birçok sözler verilmiş.

Я не давал обещаний.

Herhangi bir söz vermedim.

- Он никогда не нарушает своих обещаний.
- Он никогда не нарушает данных обещаний.

O asla sözünden dönmez.

Билл часто не держит обещаний.

Bill sık sık sözlerini tutmaz.

Том никогда не нарушает обещаний.

Tom asla sözünden dönmez.

Том не держит своих обещаний.

Tom sözlerini tutmuyor.

Я никаких обещаний не давал.

Ben herhangi bir söz vermedim.

Я не могу давать обещаний.

Hiç söz veremem.

Он никогда не нарушает своих обещаний.

O, sözünden asla dönmez.

Он никогда не нарушает данных обещаний.

O asla sözünden dönmez.

Это одно из моих новогодних обещаний.

O benim yeni yıl kararlarımdan biri.

Том никогда не нарушает своих обещаний.

Tom asla sözünden dönmez.

Я не могу давать такого рода обещаний.

Ben o tür söz veremem.

Том даёт много обещаний, которые не выполняет.

Tom tutmayacağı bir sürü söz verir.

Не давай обещаний, которые не можешь выполнить.

Tutamayacağın sözleri verme.

Не давай обещаний, которых не можешь сдержать.

Tutamayacağın sözler verme.

Ни одно из их обещаний не было сдержано.

Sözlerinden hiçbiri tutulmadı.

- Обещать ничего не могу.
- Я не могу давать никаких обещаний.

Ben herhangi bir söz veremem.

Если ты не сдержишь своих обещаний, люди не будут воспринимать тебя всерьёз.

Eğer sözünü tutmazsan insanlar seni ciddiye almaz.

- Не давайте обещания, которые не сможете сдержать.
- Не давай обещаний, которых не сможешь сдержать.

Tutamayacağın sözler verme.

Обещание бросить курить сигареты входит в число десяти главных новогодних обещаний год за годом.

Sigarayı bırakma sözü her yıl ilk on Yeni Yıl kararı arasında yer alıyor.