Translation of "мелодию" in Turkish

Он начал насвистывать мелодию.

O, bir melodiyi ıslıkla çalmaya başladı.

Том принялся насвистывать весёлую мелодию.

- Tom mutlu bir melodiyle ıslık çalmaya başladı.
- Tom ıslığıyla neşeli bir şey çalmaya başladı.

Том спускался по тропинке, насвистывая мелодию.

Tom ıslık çalarak yolda yürüdü.

Том насвистывал мелодию на своем пути вдоль реки.

Tom nehir boyunca yürürken bir melodiyi ıslıkla çaldı.

Я никак не могу выбросить из головы эту мелодию.

O melodiyi kafamdan çıkaramıyorum.

Том играл испанскую народную мелодию на своем английском горне в китайском ресторане во Франции.

Tom, Fransa'da bir Çin lokantasında İngiliz borusu ile İspanyol halk melodisi çaldı.

- Том напевал себе под нос песенку, перемывая посуду.
- Перемывая посуду, Том напевал себе под нос мелодию.

Tom, bulaşık yıkadığı zaman kendi kendine bir melodi mırıldandı.