Translation of "макияжа" in Turkish

Без макияжа ей лучше.

- O makyaj olmadan daha iyi görünüyor.
- O makyajsız daha iyi görünüyor.

- Ты когда-нибудь видел Мэри без макияжа?
- Вы когда-нибудь видели Мэри без макияжа?

Mary'yi hiç makyajsız gördün mü?

На принцессе было слишком много макияжа.

Prenses çok makyaj yapıyordu.

Чуточку макияжа — и она чудесным образом преобразилась.

Birazcık makyaj onda harikalar yarattı.

Мэри никогда не выходит из дома без макияжа.

Mary önce makyaj yapmadan asla evden ayrılmaz.

просто заявилась в спортивной форме, разгорячённая, вспотевшая, без макияжа.

spor kıyafeti, buram buram ter, sıfır makyajla çıktım karşısına.

Должно быть, тебе странно видеть обыкновенную девушку без макияжа?

Makyajsız sıradan bir kız görmeniz belki tuhaf.