Translation of "лечиться" in Turkish

- Тебе нужно лечиться.
- Вам нужно лечиться.

Tedaviye ihtiyacın var.

Тебе самому лечиться надо!

Siz kendinizi tedavi ettirmelisiniz!

и мы должны убедить лечиться

ve tedavi olmaya ikna etmeliyiz

И даже если ты начинаешь лечиться,

Tedavi alsan bile,

Он отвез дочь лечиться в Австрию.

O, tedavi görmesi için kızını Avusturya'ya götürdü.

и это очень важное заболевание. Нужно лечиться

ve çok önemli bir hastalıktır. Tedavi edilmesi gerekir

Если у нас есть болезнь, конечно, давайте лечиться

Hastalığımız varsa tabii ki de tedavi olalım

И если бы она могла сдавать анализы и лечиться дома,

Testlerini ve tedavisini de evde yaptırabilse,

- Я хочу лечиться у этого врача.
- Я хочу быть пациентом этого врача.

O doktorun hastası olmak istiyorum.

То, что ты кричишь и топаешь - это называется психоз. Я тебя прошу, просто умоляю - давай лечиться. И лучше это сделать добровольно.

Bağırman ve uluman ruhsal bir bozukluk. Soruyorum, hastaneye kaldırılmadan önce terapiste gitmen için sana yalvarıyorum.