Translation of "здешняя" in Turkish

Вам нравится здешняя еда?

Buradaki yemeği beğeniyor musun?

- Мне нравится здешняя еда.
- Мне нравится местная еда.

Buradaki yiyeceği seviyorum.

- Я не здешний.
- Я не здешняя.
- Я не местный.

- Ben buralı değilim.
- Buralı değilim.

«Откуда ты знаешь, что я не здешняя?» — «Это очевидно». — «Правда?»

"Buralı olmadığımı nasıl biliyorsun?" "Açık." "Gerçekten mi?"

- Ты не отсюда?
- Ты не здешний?
- Ты не здешняя?
- Ты не местный?
- Вы не местный?
- Вы не местные?

Sen buralı değil misin?