Translation of "выступает" in Turkish

Каждое утро выступает роса.

Her sabah çiy görünür.

Он выступает против расизма.

O, ırkçılığa karşı çıkar.

Островок выступает над водой.

Adacık su üstünde çıkıntı yapıyor.

Том часто выступает по телевидению.

Tom sık sık televizyonda görünür.

Католическая церковь выступает против разводов.

Katolik kilisesi boşanmaya karşıdır.

Эта компания выступает за свободную торговлю.

Şirket serbest ticaret anlamına gelir.

Китай выступает за суверенитет островов Дяоюйдао.

Çin, Senkaku Adaları üzerinde egemenlik iddiasında bulunuyor.

Кто сегодня вечером выступает на собрании?

Bu gece toplantıda kim konuşuyor?

- Он против расовой дискриминации.
- Он выступает против расовой дискриминации.

- Irksal ayrımcılığa karşı çıktı.
- O ırksal ayrımcılığa karşıdır.

- Он против этой инициативы.
- Он выступает против этой инициативы.

O, bu girişime karşı çıkıyor.

Доказательством является то, что Институт социального обеспечения выступает за Институт социального обеспечения.

Kanıtım da SGKnın açılımının Sosyal Güvenlik Kurumu olmasıdır

Государственный секретарь США выступает посредником между воюющими сторонами, пытаясь достичь перемирия между ними.

ABD Dışişleri Bakanı, savaşan taraflar arasındaki ateşkes konusunda aracılık yapmaya çalışıyor.

- Я заметил, что все, поддерживающие аборты, уже родились.
- Я заметил, что каждый, кто выступает за аборты, однажды был рождён.

Kürtajdan yana olan herkesin zaten doğmuş olduğunu fark ettim.