Translation of "собрании" in Italian

- Я был на вчерашнем собрании.
- Я присутствовал на вчерашнем собрании.

Ho assistito alla riunione di ieri.

Он отсутствовал на собрании.

È stato assente alla riunione.

Что было на собрании?

Cosa c'era alla riunione?

Вы будете участвовать в собрании?

- Parteciperete alla riunione?
- Parteciperà alla riunione?
- Voi parteciperete alla riunione?
- Lei parteciperà alla riunione?

Нам необязательно присутствовать на собрании.

Non siamo tenuti a partecipare alla riunione.

Тома не было на собрании.

Tom non era alla riunione.

Сколько человек присутствовало на собрании?

- Quante persone erano presenti alla riunione?
- Quanta gente era presente alla riunione?
- Quante persone erano presenti al convegno?
- Quanta gente era presente al convegno?

Ты будешь участвовать в собрании?

- Parteciperai alla riunione?
- Tu parteciperai alla riunione?

Том не было на собрании.

Tom era assente alla riunione.

Меня не было на собрании.

Non ero presente alla riunione.

Я не могу присутствовать на собрании.

- Non riesco a partecipare alla riunione.
- Non riesco a partecipare all'appuntamento.

- Том на встрече.
- Том на собрании.

Tom è in riunione.

Том не был на вчерашнем собрании.

Tom non ha partecipato alla riunione di ieri.

На собрании было всего шесть человек.

- C'erano solo sei persone alla riunione.
- C'erano solamente sei persone alla riunione.

Джуди — единственная женщина на этом собрании.

Judy è l'unica donna in questa assemblea.

- Она на собрании.
- Она на встрече.

Lei è in riunione.

Том должен присутствовать на сегодняшнем собрании.

Tom deve essere alla riunione di oggi.

Мне нужно быть на этом собрании.

- Devo essere a quella riunione.
- Ho bisogno di essere a quella riunione.

- Ты уверен, что тебе надо быть на собрании?
- Вы уверены, что вам надо быть на собрании?

Siete sicuri di dovere andare alla riunione?

- Спроси у Тома, будет ли он на собрании.
- Спросите у Тома, будет ли он на собрании.

- Chiedi a Tom se parteciperà alla riunione.
- Chieda a Tom se parteciperà alla riunione.
- Chiedete a Tom se parteciperà alla riunione.

Никто из них не принял участия в собрании.

Nessuno di loro prese parte alla riunione.

Том говорит, что Мэри не было на собрании.

Tom dice che Mary non era alla riunione.

Они настаивали на том, чтобы я принял участие в собрании.

Hanno insistito perché prendessi parte alla riunione.

Если бы вы были на собрании, вы бы это знали.

Se foste stati alla riunione, lo sapreste.

Если бы ты был на собрании, ты бы это знал.

Se tu fossi stato alla riunione, lo sapresti.

- На собрании было всего шесть человек.
- На встрече было только шесть человек.

- C'erano solo sei persone alla riunione.
- C'erano solamente sei persone alla riunione.

- Она сказала, что будет на собрании.
- Она сказала, что будет на встрече.

- Ha detto che sarebbe stata alla riunione.
- Disse che sarebbe stata alla riunione.

- Он сказал, что будет на собрании.
- Он сказал, что будет на встрече.

- Ha detto che sarebbe stato alla riunione.
- Disse che sarebbe stato alla riunione.

- Том не сможет прийти на сегодняшнюю встречу.
- Том не сможет быть на сегодняшнем собрании.

- Tom non può essere alla riunione di oggi.
- Tom non riesce ad essere alla riunione di oggi.

- Том говорит, что будет завтра на собрании.
- Том говорит, что будет завтра на встрече.

- Tom dice che sarà alla riunione domani.
- Tom dice che lui sarà alla riunione domani.

- Так случилось, что я сидел на совещании рядом с ней.
- Так получилось, что на встрече я сидел возле неё.
- Случилось так, что на собрании я сидел с ней рядом.

- È successo che mi sono seduto di fianco a lei a una riunione.
- È successo che mi sono seduta di fianco a lei a una riunione.
- È successo che mi sono seduto accanto a lei a una riunione.
- È successo che mi sono seduta accanto a lei a una riunione.
- È successo che mi sono seduto accanto a lei a un convegno.
- È successo che mi sono seduta accanto a lei a un convegno.
- È successo che mi sono seduto di fianco a lei a un convegno.
- È successo che mi sono seduta di fianco a lei a un convegno.